Sta znaci na Engleskom POMIRITI - prevod na Енглеском

• reconcile
• deal
• make peace
• get back together
• to make up
• accept
• back together
• come to terms
• get
• to patch things up
• a reconciliation

Примери коришћења Pomiriti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Treba se s tim pomiriti.
We must accept it.

Hoće nas pomiriti ugodnom glazbom.
Bringing us back together with sweet music.

Svejedno ćete se pomiriti.
You're gonna get back together.

Neću se pomiriti s tim.
I won't accept that.

Siguran sam da možemo pomiriti.
I'm sure we can come to terms.

Ne mogu se pomiriti s tim.
I just can't get over it.

Gospodine, morate se s tim pomiriti.
Sir, you have to accept it.

Moramo se pomiriti s tim.
We must come to terms with this.

Ali ipak su se odlučili pomiriti.
But they decided to make up anyway.

Moram se pomiriti s njim.
I need to patch things up with him.

Nikad se nećemo pomiriti.
We're never getting back together.

Možda će se pomiriti sa svojom ženom.
Maybe he's getting back together with his wife.

Nikad se nećemo pomiriti.
There can never be a reconciliation.

Moramo se pomiriti, inače će nam životi biti uništeni.
We got to make up, or our lives will be ruined.

Nije se mogao pomiriti s tim.
He couldn't get over it.

Sada se moji roditelji nikada neće pomiriti.
Now my parents will never get back together.

Svi se moramo pomiriti s time.
We all have to get over it.

Mislim da se ti i moja Gillian trebate pomiriti.
I think you and our Gillian should get back together.

Morat će se pomiriti s tim.
They're gonna have to get over it.

Ja mislim da biste se ti i Gillian trebali pomiriti.
I think you and our Gillian should get back together.

Ali ja cu se pomiriti s njim.
But I will come to terms with it.

Ajmo se pomiriti i seksati se puno vise nego prije.
Let's get back together and have way more sex than before.

Nije se mogla pomiriti s.
She couldn't come to terms with.

Lily, ovo je nešto s čime ćeš se morati pomiriti.
Lily, this is something you're just gonna have to deal with.

George, pokušava se pomiriti s tobom.
George… she was trying to make up with you.

Billie se nadala da ćemo se ja i njen otac ipak pomiriti.
Billie still hopes that her father and I will get back together.

George, pokušava se pomiriti s tobom.
To make up with you. George… she was trying.

Ne može se pomiriti s onim što znači ako se Marcy nije poboljšala.
He can't deal with what it means If marcy hasn't improved.

Ne.-Nikad se nećemo pomiriti.
No.- We're never getting back together.

Ako se ne možeš pomiriti s tim, ne mogu te više viđati.
If you can't deal with it, I can't see you anymore.