Примери коришћења Dobro doći на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu dobro doći.
Which can be handy.Daj, ovo će ti baš dobro doći.
Oh, come on, this is gonna be good for you.Znate, dobro doći.
You know, get well.U siječnju će vam dobro doći.
You will appreciate that come January. Double-pane.Bit će dobro doći kući.
It will be good to come home.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
doći kući
doći na večeru
čovjek je došaodoći na posao
doći u dodir
dan dođepoziv je došaodoći do kraja
hoćeš doćidoći u kontakt
Више
Употреба са прилозима
doći ovamo
dođite ovamo
došao ovdje
dođi gore
dođemo tamo
dođi dolje
doći doma
dođi brzo
doći kasnije
doći poslije
Више
Употреба са глаголима
dođi ovamo
hvala što ste došlimoraš doćimoramo doćidošli ovamo
želiš doćidošao vidjeti
želiš li doćidošao sam ti reći
hoćete li doći
Више
Dobro doći do dnevnih vijesti app i khabar.
Well-come to daily news app and khabar.To bi moglo dobro doći.
That could be handy.Ti dobro doći k meni.
You do well to come Gđa Garcia, dobro doći.
Mrs. Garcia, get well.Vi samo dobro doći uskoro, u redu?
You just get well soon, okay?Tebi bi mogla dobro doći.
It might come in handy to you.Osjećati dobro doći da off prsima, zar ne?
Feel good to get that off your chest, did it?Draga Jen, ovo će ti jednoga dana dobro doći.
To Darlin'Jen. Some days, you will find this handy.Ali bit će dobro doći kući.
But it will be good to get home.Vrlo sam optimističan iosjećao sam da će sve dobro doći.
I'm very optimistic andI felt it would all come right.Zemlji će dobro doći kuga.
The earth can be a good use plague.To je mjesto gdje će naš mali fitoplankton dobro doći.
And that's where our little friend the phytoplankton came in handy.Previše prokleto dobro doći ovamo.
Too goddamn good to come down here.Kvragu, da. Znao sam da će tvoja stvar Grey's Anatomy" dobro doći.
Hell, yeah. I knew your"Grey's Anatomy thing would come in handy.Želim nešto dobro doći iz svega ovoga.
I want something good to come from all of this.Nikad ne znate kad će dobro doći.
When you meet somebody, You never know that that's gonna come in handy.Pomoći koja nam može dobro doći ako želimo onesposobiti Angela.
Muscle could be handy if we have to incapacitate Angel.Ovdje bi tvoja sirova životinjska privlačnost trebala dobro doći.
Er… this is where that natural animal attraction of yours will come in handy.Kladim se osjeća dobro doći da s prsima.
Bet it feels good to get that off your chest.Govoriti o vezama s kartelima pretpostavio sam da će dobro doći.
Once he started talking about his connection to the cartels, I figured, it will come in handy.Ne mislite da bi vam ovo moglo dobro doći u teškim vremenima?
Do not you think that this could be you well come at a difficult time?Ali to je bio dobro doći kući Za par tjedana, uhvatiti se s nekim starim prijateljima.
But it was good to get home for a couple of weeks, catch up with some old friends.Moja poanta je da ponekad može nešto dobro doći iz nesreće, znaš?
My point is sometimes something good comes from an accident, you know?Zato što će ti dobro doći daleko odavde, čak i za kratko vrijeme.
Because it will do you good to get away from here, even for a little while.Zato što je mislio dačak i neprijatelj može dobro doći, ako ga može ucjenjivati.
If he can be blackmailed.Because he thought even an enemy could come in handy.
