Sta znaci na Engleskom DOBRU VENTILACIJU - prevod na Енглеском

• good ventilation

Примери коришћења Dobru ventilaciju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Osigurava svjež zrak i dobru ventilaciju za uklanjanje viška vlage.
It provides fresh air and good ventilation to remove excess moisture.

Ako se plamen lagano stresao, a zatim je izašao- sve to uz dobru ventilaciju.
If the flame shook slightly and then went out- all with good ventilation.

Nudi dobru ventilaciju svjetla i vjetra, modernom smislu, estetske.
It offers good ventilation of light and wind, a modern sense, aesthetic.

Žičana mreža sa šesterokutni otvor nudi dobru ventilaciju i ograde koristi.
Wire netting with hexagonal opening offers good ventilation and fencing uses.

Ovaj dizajn pruža dobru ventilaciju i zaštitu od akumulacije snijega i leda tijekom zime.
This design provides good ventilation and protection against snow and ice accumulation during the winter.

Na vratima ne akumulira se kondenzat, potrebno je osigurati dobru ventilaciju u kupaonici.
To door does not accumulate condensate, it is necessary to ensure good ventilation of the bathroom.

One su neophodne za dobru ventilaciju kroz prozor, prozor koji štiti strukturu od kondenzacije.
They are necessary for good ventilation at the window, the window that protects the structure from condensation.

Koristite ove grijalice može biti samo u sobi nije manja od 2, 5 metara i uz dobru ventilaciju.
Use these heaters can only be in the room is not less than 2.5 meters and with good ventilation.

Pomoću tkanina zavjesa, treba osigurati dobru ventilaciju, inače će početi syret.
Using fabric curtains, should provide good ventilation, otherwise they will start syret.

Njihov dizajn pruža dobru ventilaciju, tako da ove stropovi može biti instaliran u kupke, bazeni, saune, staklenicima.
Their design provides good ventilation, so these ceilings can be installed in baths, pools, saunas, greenhouses.

S izolacijom zidova od materijala s visokim pare mineralnom vunom propusnost vrlo je važno osigurati dobru ventilaciju izolacijskog materijala.
With insulation of walls from a material with high vapor permeability mineral wool it is very important to ensure good ventilation of the insulation material.

Morate imati dobru ventilaciju i da se nalazi na toplom mestu u kući, ali u kojoj nije direktno utjecati ni na suncu ili zraka nacrte.
You must have good ventilation and be located in a warm place in the house but in which not directly affect neither the sunlight or air drafts.

Kako bi se osiguralo da se ne pogorša, dovoljno je organizirati dobru ventilaciju, što je osobito važno ako se soba nalazi na prvom katu.
To ensure that it does not deteriorate, it is enough to organize good ventilation, which is especially important if the room is located on the first floor.

Budući da je paprika oslabljena u hladnoj sezoni, važno je spriječiti izbijanje fitophtora i bakterijsko trušenje, a to zahtjeva dobru ventilaciju.
Since pepper is weakened during the cold season, it is important to prevent outbreaks of phytophthora and bacterial decay, and this requires good ventilation.

Ovdje je prikladno provesti većinu radno-intenzivnih procesa koji zahtijevaju dobru ventilaciju, na primjer, da se uključe u različite pripreme za zimu.
Here it is convenient to conduct the most labor-intensive processes that require good ventilation, for example, to engage in various preparations for the winter.

Za dobru ventilaciju u podzemlju je potrebnou kojem su suprotni uglovi podu napraviti ventilacijski prozori 10 × 10 cm, koji se zatvaraju rešetke, te u podrumu- posebni zračni rupa, barem dva za svaku sobu u kući.
For good ventilation underground is needed toin which the opposite corners of the floor make ventilation windows 10× 10 cm, which close the bars, and in the basement- special air holes, at least two for each room in the house.

Istodobno, prirodni materijali imaju jednu važnu prednost- pružaju dobru ventilaciju i kontrolu temperature u krevetu, što će vam učiniti da se osjećate luksuznije u njemu.
At the same time, natural materials have one important advantage- they provide good ventilation and temperature control in bed, which will make you feel more luxurious in it.

Prostran i udoban, kompletno opremljen s podovima pinotea, placares i veliki prozori s odličnim prirodnim osvjetljenjem, dobru ventilaciju za 4 vjetrova i klima-uređajem hladno- toplina.
Spacious and comfortable, completely equipped with floors pinotea, placares and large windows with excellent natural lighting, good ventilation to the 4 winds and air conditioning cold- heat.

Organska pamučna odjeća ima dobru ventilaciju, brzu apsorpciju znoja, nema ljepljivosti, nema statičkog elektriciteta, nema prirodnog onečišćenja i može održavati stalnu temperaturu u bilo kojem trenutku kako bi se spriječio ekcem u djece.
Organic cotton clothing has good ventilation, quick sweat absorption, no stickiness, no static electricity, natural pollution-free, and can maintain constant temperature at any time to prevent eczema in children.

Važno je napomenuti da je ukupna sušenje na početnu sloja traje 3-4 sata, uz uvjet da u sobi ima dobru ventilaciju sustav, a temperatura u njoj ne pada ispod 15 stupnjeva.
It is worth noting that the total drying of the starting layer takes 3-4 hours, provided that the room has good ventilation system, and the temperature in it does not fall below 15 degrees.

Vozačev prozor omogućava bolju ventilaciju i jednostavan pristup vanjskom retrovizoru.
The driver's window ensures good ventilation and easy access to the exterior mirror.

Neophodna je dobra ventilacija tijekom nano šenja i sušenja.
Good ventilation during application and drying is necessary.

Pozdravlja prisutnost dobre ventilacije i okusa(svijeće, biljne mješavine i tako dalje.);
It welcomes the presence of good ventilation and flavors(candles, herbal mixtures etc.);

To osigurava svjež zrak i dobra ventilacija je potrebna da se ukloni višak vlage.
It ensures fresh air and good ventilation is required to remove excess moisture.

Iako s dobrom ventilacijom miris ishlapi, mnogi majstori ne vole taj dio.
Although with good ventilation the smell evaporates, many masters do not like that part.

Dobra ventilacija podrumima i podrumima- glavni uvjet za njihovo učinkovito korištenje.
Good ventilation of basements and cellars- the main condition for their effective use.

Dobra ventilacija: optimizirati ventilacije redoslijed hidrauličkog ulja i hlađenje vodom.
Good ventilation: optimize the ventilation order of hydraulic oil and cooling water.

Stanice su smještene u suhoj prostoriji s dobrom ventilacijom.
Cells are placed in a dry room with good ventilation.

Obvezni zahtjevi trebaju prepoznati nedostatak vlažnosti, dobre ventilacije, osvjetljenja.
Mandatory requirements should recognize the lack of dampness, good ventilation, illumination.

Da bi se to postiglo u staklenicima može doći zbog dobre ventilacije.
To achieve this in the greenhouses can be due to good ventilation.