Sta znaci na Engleskom DOVOLJNO ŠIROK - prevod na Енглеском

• wide enough
• sufficiently broad
• sufficiently wide
• big enough

Примери коришћења Dovoljno širok на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nije dovoljno širok kut.
It's not a wide enough angle.

Spremni smo.- Je li dovoljno širok?
We're ready.- Big enough?

Je li dovoljno širok?- Spremni smo?
We're ready.- Big enough?

Deset minuta; pomoću lopatica za prijenos kruha za jelo ili dovoljno širok pladanj.
Ten minutes; use spatulas to transfer the pan to a plate or tray large enough.

Pol nije dovoljno širok.
The pole is not broad enough.

Uzmite dovoljno širok i plitak posudu koja je prikladan za točno stavite jaje u vrućoj vodi.
Take a sufficiently broad and shallow pan that was convenient to accurately place the egg in hot water.

Da je za proizvodnju uređaja treba dizel dovoljno širok cijevi od čelika ili metala.
For the manufacture of the device need diesel sufficiently wide piece tube made of steel or metal.

Uz dovoljno širok otvor će morati povećati rupu, rezanje kroz beton ili vidio višak drvenim gredama.
With a wide enough opening will have to increase the hole, cutting through concrete or saw off the excess wood beams.

Prije nego što počnete, provjerite je li greben kade dovoljno širok(morate biti veća od širine 7 cm).
Before you begin, make sure the tub ledge wide enough(you need to be greater than the width of 7 cm).

Tada je most bio dovoljno širok da ga Englezi prođu po dvojica u redu.
At this time, the bridge here was just wide enough for the English forces to cross two abreast.

Trenutno, proizvođači građevinskog materijala ponuditi potrošačima dovoljno širok spektar materijala.
Currently, the building materials manufacturers offer consumers a sufficiently wide range of materials.

Današnji proizvođači nude dovoljno širok izbor rasvjetnih tijela, lampi i drugih proizvoda.
Today's manufacturers offer a wide enough selection of lighting fixtures, lamps and other products.

Preko broja 55, pa uvijek postoji i gornja etaža. Samo je Jumbo dovoljno širok za slovo 'K' ili redove.
Which is why there's always an upstairs. Only a jumbo is wide enough to need a letter K or rows past 55.

Treba biti dovoljno širok da se mule i kolica. Eetion, kad su se u pećinu, kanal oni čine u stijeni.
Needs to be wide enough to take mules and carts. Eetion, when they get to the cave, the channel they make in the rock.

Kao što se vidi na sadržaj članka, tema konjunktiv je dovoljno širok i nije tako jednostavno.
As we can see the content of the article, the topic of the subjunctive mood is extensive enough and not so simple.

Sa LED može stvoriti dovoljno širok raspon boja, što je posebno cijenjen od strane dizajnera na registraciju prostora.
With LEDs can create a sufficiently wide color gamut, which is especially appreciated by designers at registration of premises.

Nakon što prijeđe u puni pogon, portal će biti taman dovoljno širok da Technodrome prođe dio po dio.
Once it's fully powered, the portal will be just wide enough for the Technodrome to come through piece by piece.

Kenon G9/G10- G9 nije dovoljno širok stvarno ali prilicno je jeftino na trenutak, G10 otišao 24mm ali oboje su preveliki i teška i jako skupa za malo više koristi sveukupno kada si piksela peep.
Canon G9/G10- G9 didn't go wide enough really but it is quite cheap at the moment, G10 went to 24mm but they are both too big and heavy and fairly expensive for the little extra benefit overall when you pixel peep.

Nakon što prijeđe u puni pogon, portal će biti taman dovoljno širok da Technodrome prođe dio po dio.
For the Technodrome to come through piece by piece. Once it's fully powered, the portal will be just wide enough.

Canon G9/G10 U- P9 nije otišao dovoljno širok, u stvari, ali to je u ovom trenutku prilično jeftino, Г10 otišao na 24mm, ali su oboje previše velike i teške i prilično skupe za mali dodatne pogodnosti u cjelini, kada pics spasti.
Canon G9/G10- G9 didn't go wide enough really but it is quite cheap at the moment, G10 went to 24mm but they are both too big and heavy and fairly expensive for the little extra benefit overall when you pixel peep.

List šindre su fiksne do baze noktiju galvanizirani, ima dovoljno širok šešir(tzv Tolev noktiju).
Sheet of shingles are fixed to the base of the nails galvanized, having a sufficiently broad hat(so-called Tolev nails).

Jedina je razlika u tom što telefoto objektiv mora biti dovoljno širok da poveća sliku za relativno širok otvor blende fotoaparata, dok dalekozor mora povećati sliku samo za relativno manju šarenicu ljudskog oka.
The only difference is that, while a telephoto lens must be wide enough to magnify the image for the fairly wide aperture of the camera, binoculars need only magnify the image for the relatively smaller iris of the human eye.

Poželjno je da štene imaju široki pojas za ramena, kratak leđima i bedra te dovoljno širok kukovi.
It is desirable that the puppy has a wide shoulder girdle, a short back and a loin and wide enough hips.

Pokušajte odabrati na temelju veličine prostorije, dovoljno širok obuhvat odbaciti neugledan zglobova i šavova.
Try to choose based on the size of the room, sufficiently broad coverage to dispense with unsightly joints and seams.

Anglins i Morris su izveli nevjerovatan bijeg iz Alcatraza kroz otvor kanala koji je vodio od njihovih ćelija a otvor su pravili sa žlicama dok nisu napravili dovoljno širok da se mogu provući.
Anglins and Morris performed amazing escape through the opening of channels that led from their cells and the opening are made with a spoon until they made wide enough that they can squeeze.

Dimenzije krajnjem korisniku optički okvir od 180* 160* 20 je dovoljno širok za koji su vlakna moždine radijusa savijanja.
The dimensions of end user optical box are 180*160*20 is wide enough for suitable fiber cord bending radius.

Dovoljno širok da bude neprohodna barijera za napadačke trupe, ali i dovoljno uzak da bude teška meta neprijateljskom granatiranju, jarak je bio pokriven vatrom iz obrambenih blockhausa postavljenih u jarku kao i vatrenim položajima usječenima u vanjsku fasu samog jarka.
Wide enough to be an impassable barrier for attacking troops, but narrow enough to be a difficult target for enemy shellfire, the ditch was swept by fire from defensive blockhouses set in the ditch as well as firing positions cut into the outer face of the ditch itself.

Ako je prostor između dva prozora dovoljno širok, pametno je postaviti ormarić, otvorene police ili televizor.
If the space between the two windows is wide enough, it is prudent to place a locker, open shelves or a television set there.

Ako to nije rezultat primjene zaokruživanja(funkcija), to se može dogoditi kada stupac nije dovoljno širok za cijeli broj.
If this isn't the result of applying a rounding function, this can happen when the column isn't wide enough for the entire number.

Unatoč činjenici da korisna svojstva pijenjasoda ima dovoljno širok opseg, ova kemikalija ima neke kontraindikacije koje mogu ugroziti ljudsko zdravlje.
Despite the fact that the useful properties of drinkingsoda have a wide enough scope, this chemical has some contraindications that can threaten human health.