Sta znaci na Engleskom DOVOLJNO JAK - prevod na Енглеском

• strong enough
• powerful enough
• big enough
• tough enough
• sufficiently strong
• hard enough
• severe enough
• high enough
• enough power
• bright enough

Примери коришћења Dovoljno jak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nisi dovoljno jak?
You're not tough enough?

I sam bih to učinio da sam dovoljno jak.
I would do it myself if I was big enough.

Nisi dovoljno jak za njega.
You are not hard enough on him.

Pogon mi nije dovoljno jak!
I don't have enough power!

Dovoljno jak da nas nitko ne bi dirao.
Hard enough they can't ever touch us.

Ali nisi dovoljno jak!
But you ain't big enough!

Dovoljno jak da nam nitko ne može ništa.
Hard enough they can't ever touch us.

Jednostavno nije dovoljno jak.
He's just not tough enough.

Jedan dovoljno jak da mu razbije lubanju.
One hard enough to crack his skull.

Mislim da nisi dovoljno jak.
I don't think you're tough enough.

Ako si dovoljno jak da nas izvuceš odavde.
If you're strong enough to get us out of here.

Nije on bio dovoljno jak.
He was not enough strong to be in jail.

Dužno poštovanje, čovječe, nisi bio dovoljno jak.
Due respect, guv, you weren't tough enough.

On nije dovoljno jak za vas.
He's not tough enough for you.

Trebamo velika magnetsko polje je dovoljno jak.
We need a larger magnetic field and enough power.

Bitno je biti dovoljno jak da to ne učiniš.
It's about being strong enough not to.

I sam bih to uèinio da sam dovoljno jak.
I would do it myself if I was big enough. He's ripe for it.

Ako si dovoljno jak za ovu operaciju.
If you're strong enough to go through with this operation.

Vode na kraju može uništiti dovoljno jak materijal.
Water can eventually destroy enough strong material.

Dovoljno jak da kopira cijelu osobu a ne samo lica?
One powerful enough to copy a whole person and not just faces?

Teška odluka. Mislim da nisi dovoljno jak.
Difficult decision to make. I don't think you're tough enough.

Moj čamac nije dovoljno jak za vuču…-Ništa ne mogu.
But my boat's not powerful enough to tow… Nothing I can do.

Dovoljno jak da kopira cijelu osobu… a ne samo lica?
One powerful enough to… and not just faces? copy a whole person?

Morati ću biti dovoljno jak da pazim na ovo mjesto.
I'm gonna have to be strong enough to look after this place.

Neće pomoći. Nijedan lijek na svijetu nije dovoljno jak za moju boljku.
It won't work. There's no medicine in this world powerful enough for my affliction.

Stroj je bio dovoljno jak da me izbaci iz moje vremenske linije.
The machine was powerful enough to pop me out of my timeline.

I sam bih to učinio da sam dovoljno jak. Zaslužio je.
He's ripe for it. I would do it myself if I was big enough.

Mislim da si dovoljno jak operativni sada da Intuit moj odgovor.
I think you're a strong enough operative now to intuit my response.

Nijedan lijek na svijetu nije dovoljno jak za moju boljku.
There's no medicine in this world powerful enough for my affliction.

Ako dobiješ dovoljno jak udarac, dobiješ potres mozga, i možeš umrijeti od toga.
You get hit hard enough, get a concussion, you can die from that.