Sta znaci na Engleskom DRSKE - prevod na Енглеском

• sassy
• saucy
• brazen
• insolent
• perky
• cheeky
• impertinent
• barefaced
• cocky

Примери коришћења Drske на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Drske su.
They're perky.

Krupne i drske.
Big and sassy.

Drske riječi, doktore.
Saucy words, Doc.

Ne budite drske.
Do not be cheeky.

Drske cipele za jesen.
Sassy pumps for fall.

Vi ste neke drske kuje.
You are some cocky bitches.

I drske male djeve Volim časnu borbu.
I like an honest fight and a saucy little maid.

Tvoje manire su drske.
Your general manner was ratty.

Mrzim drske male drolje.
I hate perky little sluts.

Još uvijek male i drske, vidim.
Still small and perky, I see.

Slomi ga. i drske male djeve Volim časnu borbu.
Break it down I like an honest fight and a saucy little maid.

Rekao sam da ne želim drske komentare.
I said I didn't want any lip.

Zbog one drske poruke koju si mi ostavio na sekretarici.
You left on my machine. Cause of that brazen message.

Ali su tvoje, drske, savršene.
But they're yours- perky, perfect.

Prodaješ cijelu obitelj zbog ove drske ribe?
Sell out your whole family for this uppity chick?

Bile su previše drske za svoje vlastito dobro.
They were just too saucy for their own good.

Ne, ostani ovdje i pripazi na Drske Cure.
No. You stay here and keep your eye on the Cheeky Girls.

Zbog one drske poruke koju si mi ostavio na sekretarici.
Because of that brazen message you left on my machine.

To su zbilja drske tvrdnje.
Those are some really audacious claims.

Drske cak-bile su drske, zloceste i nestasne.
Saucy even--they were saucy and bad anand naughty.

Naše su vragolije drske i smiješne.
Our shenanigans are cheeky and fun.

Drske Amerikance poput Graysona najbolje je izolirati.
Brash Americans like Grayson are best left twisting in the wind.

Hoćete li zadržati svoje drske komentare za sebe?
Will you keep your impertinent remarks to yourself?

Tri drske, zločeste i nestašne sestre. Tuširale su se… zajedno!
Three saucy, bad, naughty nurses-- they were taking a shower together!

I to se oslanja na bjesomučan njegov iznenadni drske žene.
And it leans on a crazed by his sudden overbearing lady.

Izvuci opis iz one velike drske djevojke iz kuhinje.
Go wrestle a description from that big sassy girl in the kitchen.

Prihvati se posla, Bertrede, ili ću ti iskopati te drske oči.
Mind your work, Bertred, or I will have your insolent eyes put out.

Izvuci opis iz one velike drske djevojke iz kuhinje.
From that big sassy girl in the kitchen. Go wrestle a description.

Zbog one drske poruke koju si mi ostavio na sekretarici.
Why would you drive down?'Cause of that brazen message you left on my machine.

Zmajevima koji rigaju vatru, drske robote. Mislim o.
Mm… I'm thinkin'… fire-breathing dragons, sassy talking robots.