Sta znaci na Engleskom DRUGO VRIJEME - prevod na Енглеском

• other time
• different time
• second time
• different era
• another time another
• other times
• different times
• another lifetime

Примери коришћења Drugo vrijeme на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ali u drugo vrijeme.
But at a different time.

Drugo vrijeme, novčanom kaznom 500.
Second time, fined $500.

Bilo je to drugo vrijeme.
It was a different era.

Drugo Vrijeme… gdje je Emilio?
Second time now… where's Emilio?

Bilo je to drugo vrijeme.
It was another lifetime.

Svo drugo vrijeme, dozvoljavala sam mu.
All the other times I just let him.

Hej. Pokušaj drugo vrijeme.
Hey. Try a different time.

Drugo vrijeme, na Wabash, to bio njegov SCBA.
Second time, on Wabash, it was his SCBA.

Da, bilo je to drugo vrijeme.
Yeah, it was a different time.

Drugo vrijeme, drugi gradonačelnik.
Different times, different mayor.

Vratili smo se u drugo vrijeme.
We came back to different times.

Ovo je drugo vrijeme, mjesto i prilika.
This is another time, another place and another situation.

Tada je to bilo drugo vrijeme.
It was a different time back then.

Drugo vrijeme, drugo carstvo, isto groblje.
Different time, different empire, same graveyard.

Da sam rođen u drugo vrijeme.
I think I was born in a different era.

Jer je ovo drugo vrijeme, mjesto i prilika.
This is another time, another place and another situation.

Hajde, oboje znamo da je tada bilo drugo vrijeme.
Come on, we both know it was a different time back then.

U bilo koje drugo vrijeme, radite za sebe.
At all other times, you're working for yourself.

Ono što radi kad je na nogama, i šta radi u drugo vrijeme.
What he does when he's up, what he does at other times.

Ali osjećam je i u drugo vrijeme također.
But I feel it at other times, too.

Prolaz u drugo vrijeme i u druge dimenzije, ako sam u pravu.
A gateway to other times and dimensions, if I'm correct.

Da sam roden u drugo vrijeme.
I think I was born in a different era.

U neko drugo vrijeme u budućnosti. I vjerojatno će nam ponestati tijesta.
At some other time in the future. And we're probably gonna run out of dough.

Tada je bilo drugo vrijeme.
What I'm saying is, it was a different time back then.

Svi svoj potencijal ostvarujemo na drugi način, i u drugo vrijeme.
We all realize our potential in different ways at different times.

To bio njegov SCBA. Drugo vrijeme, na Wabash, Fine.
Fine. Second time, on Wabash, it was his SCBA.

Isti bi val udario u istu zgradu, ali u drugo vrijeme.
Same wave struck the same building… just at a different time.

Rijetko ide van u drugo vrijeme, osim ako ona pjeva.
Seldom goes out at other times, except when she sings.

Hvala. Nisu čuli pucnjeve ni u neko drugo vrijeme.
No other shots were heard at any other time either. Thanks.

Da smo se sreli u drugo vrijeme na drugome mjestu.
And I want you to know, If we met at a different time or in a different place.

Како се користи "drugo vrijeme" у реченици

Stoljećima prije satelita lutali su zemljom, crtali gradove i zbog njih danas znamo kako je izgledalo drugo vrijeme

Bilo je drugo vrijeme samo što, ako ćemo iskreno, nije baš uvijek bilo dobro, a ponekad nije bilo ni sretno....

Iznimno, direktor je dužan Upravnom odboru dostaviti izvješće o financijskom poslovanju Fonda i u drugo vrijeme kad to Upravni odbor zahtijeva.

Netko je pitao Cobru ako je ovo vrijeme naše povijesti samo dio ciklusa - znači li to da ćemo biti opet ovdje u neko drugo vrijeme u budućnosti?

Organizirani prijevoz iz Izletišta Luke polazi u 09:00h ( cijelu godinu ) i 14.30 ( u svibnju, lipnju, srpnju i kolovozu ), ukoliko se prethodno ne dogovorimo za drugo vrijeme polaska.