Примери коришћења Duplicirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebam duplicirati ovo.
I gotta dupe this.Svatko ga je mogao duplicirati.
Anyone could have duplicated it.Mogla je duplicirati bilo koga.
She could have duplicated anybody.Možeš li se duplicirati?
Can't you copy yourself?Ja želim duplicirati svoju DNK i osvojiti Nobelovu nagradu za mir.
I want to replicate my own DNA and win the Nobel Peace Prize.Možeš li se duplicirati?
But you can copy yourself?Pronaći je duplicirati fotografija i kliknite smeće na dnu pravo da ga ukloni.
Find he duplicate photo and click Trash Can on the bottom right to remove it.Smjene će se duplicirati.
Work quotas shall be doubled.Ptice možete duplicirati i i staviti ih kako želite, ali učinite ih jako malenima pošto trebaju biti prikazane u daljini.
You can duplicate and arrange the birds in the way you want, but make them very small as they're seen from afar.Možeš li je duplicirati, Bones?
But can't you duplicate it, Bones?Ne smije biti ograničenja na količinu informacija koju se smije duplicirati.
There must Izgubila sam ga, stoga ga pokušavam duplicirati prije Duckyjeve večere za Dan zahvalnosti.
So I'm trying to duplicate it before Ducky's Thanksgiving dinner. I lost it.A svatko tko ga može dekriptirati može ga jasno duplicirati, zar ne?
And anyone who can decrypt Izgubila sam ga,stoga ga pokušavam duplicirati prije Duckyjeve večere za Dan zahvalnosti.
I lost Možeš popraviti pjesmu informacije koje su pogrešne i izbrisati duplicirati pjesme.
You can fix Izgubila sam ga, stoga ga pokušavam duplicirati prije Duckyjeve večere za Dan zahvalnosti.
Before Ducky's Thanksgiving dinner. I lost Možete duplicirati upita, što omogućuje vam da promijenite neke ili sve elemente upita bez mijenjanja izvornog upita;
You can Duplicate a query, which lets you change some or all elements of a query without changing the original query;Naravno, ove alternative se mogu duplicirati,'' rekao je.
Of course, these alternatives can be reproduced,'' he said.Radili smo cijelo vrijeme duplicirati iskustvo Jugozapada za naše ključne potrošače. Gospoda.
Gentlemen. We have worked around the clock for our core consumers. to duplicate the Southwest experience.Tomu služe platna. Pokušao je duplicirati formulu.
That's what all these canvasses are-- attempts at duplicating the formula.Također, možete duplicirati postojeću glavnu stranicu koju zatim možete urediti za promjenu elemenata koje želite da se razlikuju.
You can also duplicate an existing master page, which you can then edit to change the elements that you want to be different.Ovdje jesu skaline kako pronaći i izbrisati duplicirati kartoteka.
Here are the steps to find and delete the duplicated files.Reflektirajuća površina služi za duplicirati prostor, pomnožite broj ponavljanja boje i svjetla.
Reflective surfaces are designed to duplicate the space, multiply the number of repeating color and light.Za završnu obradu odaberite građevinski materijal s sjajnim premazom kojiće odražavati zrake sunca, kao i optički duplicirati ukras i povećati visinu prostorije na pola.
For finishing choose building materials with a shiny coatingthat will reflect the rays of the sun, as well as optically duplicate the decoration and increase the height of the room in half.Razlog zbog kojeg znanstvenici danas ne mogu duplicirati ovo podvig je jednostavno jer"nisu proučavali izvor energije koji se naziva zemaljska elektromagnetska vrata.
The reason scientists today can not duplicate this feat is simple because"they have not studied the power source called terrestrial electromagnetic gate.Nema jamstva da se primjeri prošlih zarada mogu duplicirati u budućnosti.
There Kao što svi znaju,često imamo mnogo blagdanajednostavno duplicirati, jer slavi se nekoliko puta godišnje- prema našim pravilima i rasporedu europskog kalendara.
As everyone knows,we often have many holidayssimply duplicated, because are celebrated several times a year- according to our rules and the schedule of the European calendar.Također, može se samo popraviti jedan od četiri predmeta(nedostaje oznaka,nedostaje poklopci, duplicirati staze i nestalih staze) za svu muziku.
Also, you could solely fix one of the four items(missing tags,missing covers, duplicate tracks and missing tracks) for all the music.Stvari koje nisam mogla duplicirati, čak i ako bih htio… poput mikroprintova i holografskih vrpci, što je svojevrsna točka. Slušajte, noviji računi imaju sigurnosne značajke.
Which is sort of the point. things I couldn't duplicate even if I wanted to… Look, the newer bills have security features like microprinting and holographic ribbons.Također, ne smije biti ograničenja na to tko smije duplicirati informacije, iligdje se one smiju duplicirati.
There must also not 
