Educirati, potaknuti kreativnost i zabavite se! 1 Besplatno.
Educate, boost creativity and have fun! 1 Free.
Možda te može educirati. Da.
Maybe he can, educate you.
Oni educirati djecu na toksičnih učinaka šećera.
They're educating kids on the toxic effects of sugar.
Ljude ovdje treba educirati o nekim stvarima.
People here need to be educated about a few things.
Možda se nisi izjasnio, ali moraš se educirati.
You may not have to come out, but you need to be educated.
Možete li educirati suda o uređaja koji Držim?
Could you educate the court on the device that I'm holding?
Za koje je majka mislila da će me prikladnije educirati.
Which my mother thought would give me an"appropriate" education.
Moramo educirati svijet o sindromu zamućenog lica.
The world has to be educated about blurry face syndrome.
Za mene je jedino rješenje koje vidim probati educirati ljude.
For me, the only solution I can see is to try and educate people.
Razmišljao sam kako educirati djecu, kad ste nazvali.
I had been thinking about how we educate kids when you called.
Virus će se samo širiti gdje ne možemo intervenirati i educirati.
All that will do is send transmission of the virus into places where we can't do interventions and education.
Sustavno i kontinuirano educirati zaposlenike laboratorija;
To train laboratory staff systematically and continuously;
Virus će se samo širiti gdje ne možemo intervenirati i educirati.
Into places where we can't do interventions and education. All that will do is send transmission of the virus.
Moramo se stalno educirati i imati na umu svoje tijelo!
We need to keep educating ourselves and keep our body well in mind!
Educirati djelatnike, članova OCD-a i volontera za podršku u provedbi socijalnih usluga.
Training for employees, members of NGOs and volunteers for support the implementation of social services.
Završetkom studija nastavio se educirati u zemlji i inozemstvu.
Completing the study, he continued to educating at home and abroad.
Sam se educirati, i ja pokušati pomoći educirati javnost putem članaka poput ovih, i razgovoru s ljudima.
I educate myself, and I try to help educate the public via articles like these, and talking to people.
Također mislim da bi djecu trebalo educirati o ovoj bolesti u školi.
I also think children should be educated at school about this disease.
Ova igra ima za cilj educirati djecu hrabrosti, sposobnost mobilizacije i izbjegavanja opasnosti.
This game is aimed at educating the children of courage, the ability to mobilize and avoid danger.
U konačnici, masovnim uključivanjem školske djece u akciju, cilj je inajmlađe generacije educirati o važnosti očuvanja onoga što im je ostavljeno u naslijeđe.
Finally, by widely including kindergartens andelementary schools, educating and informing the youngest generation about the importance of preserving and keeping all that has been inherited.
Ljude ovdje treba educirati o mnogo stvari uključujući paralelno parkiranje.
The people here need to be educated about many things including how to parallel park.
Organiziranje koordinacijskih radnih skupina u općinama i gradovima koje će poticati udomljavanje pasa iz skloništa, mikročipiranje,kastraciju i educirati o napuštenim životinjama.
Coordination working groups in municipalities and cities that will encourage adoption of dogs in shelters, microchipping,spaying/neutering and education on abandoned animals.
Dakle, ovaj pokret svjesnosti Krsne je educirati ljude da postanu prvoklasni yogi.
So this Kṛṣṇa consciousness movement is educating people to become first-class yogi.
Svi se moramo educirati u radu s mladima i prestati im nametati nemoguća očekivanja.- naglasila je Mirjana Orban, dr. med..
We all have to be educated in working with young people and stop imposing unrealistic expectations on them.
Резултате: 404,
Време: 0.05
Како се користи "educirati" у реченици
godine svi zainteresirani imaju mogućnost educirati se o ključnim područjima poslovanja u turizmu
Ljude je prvenstveno potrebno educirati kako bi stvarno znali koje su posljedice pušenja.
Po potrebi, mentor treba usmjeravati, educirati i savjetovati pripravnika vezano uz pripravnički staž.
Obavezno ćemo Vas savjetovati i educirati kako ispravno održavati oralnu higijenu nakon ugradnje implantata.
To može biti teško za roditelje koji bi htjeli educirati svoje dijete da dijele.
Odabrani će se sudionici educirati o vrijednosti demokratskoga društva, upravljanju ljudskih potencijala te međ...
Njihova misija je zabaviti publiku i educirati ih, a u tome su i uspjeli.
Educirati stručnu zdravstvenu javnost o novim znanstvenim spoznajama o samoliječenju tijekom trudnoće i dojenja.
Knjiga pokazuje kako educirati i motivirati djelatnike da podrže strategije promjene za dobro cijele organizacije.
Osnažiti i educirati roditelje kako bi se facilitirao razvoj i osamostaljivanje djece u svakodnevnom životu
English
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文