Sta znaci na Engleskom EKSTRAVAGANTNI - prevod na Енглеском

• extravagant
• flamboyant

Примери коришћења Ekstravagantni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oni su ekstravagantni.
They're over the top.

Odvojiti kraljevstvo kuhanja od ostatka prostora s uspjehom će se bar, i većina ekstravagantni oblik.
Separate the kingdom of cooking from the rest of the premises with success will take the bar, and the most extravagant form.

To je novi ekstravagantni amfiteatar.
It's the new cirque extravaganza.

Ostaje veceras u pritvoru zbog saveznih optužbi za trgovinu drogom. John DeLorean, ekstravagantni bivši izvršni direktor GM-a.
John DeLorean, the flamboyant former GM executive remains in custody tonight on federal drug charges.

Ima li ekstravagantnijeg načina da ti izjavim ljubav?
Is there a more extravagant way I could declare my love?

Znam da su oni bili vrlo ekstravagantni u svom bogatstvu.
I do know that they were very extravagant in their wealth.

Ili ekstravagantni poput novog auta. Mogu biti jednostavni poput ogrtača od kašmira.
Could be as simple as a cashmere robe… or, uh, as extravagant as a new car.

Za rekreaciju i zabave tu su ekstravagantni modeli hulahopaka-"čizme","golf","setochka.
For recreation and parties there are extravagant models of tights-"boots","golfs","setochka.

Za razliku od skandinavskog laconicism, ovdje su dobrodošli sve vrste detalja i ekstravagantni antikni pribor.
In contrast to the Scandinavian laconicism, all kinds of details and extravagant antique accessories are welcomed here.

Što je mužjak ekstravagantniji, veće su mu šanse da bude primećen.
The more extravagant a male is, the more likely he will be noticed.

Multikulturalna publika okupila se u tisućama da podrže Dethklok koji otkriva svoj novi ekstravagantni Dethcentar za gradsku mladež.
A multicultural audience of thousands have gathered in support as Dethklok unveils their extravagant new urban youth Dethcenter.

Mogu se kombinirati s ekstravagantnim kratkim hlačicama ili podebljanim kratkim suknjama.
They can be combined with extravagant shorts or bold short skirts.

Danas nailazite na nekoliko licemjera, takozvanu Božju djecu koja, kada je potrebno kupiti nove parove skupih cipela kako bi se vidjeli, pojavljuju se novi ekstravagantni odjeća, trendi mobilni telefoni i drugih suvišnih, a ponekad i nepotrebnih naprava, nikad im ne ponestaje novca.
You find many hypocrites today, so-called children of God, who, when they want to buy new pairs of expensive shoes so as to be seen, new extravagant getups to make themselves noticed, trendy cell phones, and other superfluous and sometimes useless gadgets, they never lack money.

Ako su dovoljno ekstravagantni da se voze taksijem, kad nam kočije idu ispred vrata.
They're extravagant enough to take cabs when horse cars run right by our door.

Početkom srpnja"Steinbeisser's Experimentelle Gastronomie" nastupit će u"Nobelhart& Schmutzig" nekoliko večeri: ekstravagantni pribor za jelo i pribor za jelo prati veganski obrok od 5 jela koji je stvorio chef Micha Schäfer.
At the beginning of July,"Steinbeisser's Experimentelle Gastronomie" will perform in the"Nobelhart& Schmutzig" for a few evenings: extravagant crockery and cutlery accompany a vegan 5-course meal created by Chef Micha Schäfer.

John DeLorean, ekstravagantni bivši izvršni direktor GM-a ostaje veceras u pritvoru zbog saveznih optužbi za trgovinu drogom.
Remains in custody tonight on federal drug charges. John DeLorean, the flamboyant former GM executive.

Pogledajte kako su predstavljene stilski i ekstravagantni frizura ili stil za vaše razmatranje.
See how stylish and extravagant haircut or styling are presented for your consideration.

Dobijete ideju Ekstravagantni stil života na Shahs i njihove obitelji, te su preuzete obilazak preko palače.
You get an idea of the extravagant lifestyles of the Shahs and their family, as you are taken in on a guided tour across the Palace.

Koji su odjednom otkrili da će izgubiti njezin ekstravagantni stil života. Ovaj razmaženi član jednog posto.
Who suddenly discovered that she was going to lose This spoiled member of the one percent her extravagant lifestyle.

Luksuzni i ekstravagantni prostor vrhunskog restorana Alfred Keller pružit će vam iskustvo koje nikada prije niste doživjeli.
The lavish and extravagant interior of the world-class Alfred Keller restaurant will provide you with an experience unlike you have had before.

Koji su odjednom otkrili da će izgubiti njezin ekstravagantni stil života. Ovaj razmaženi član jednog posto.
Her extravagant lifestyle. This spoiled member of the one percent who suddenly discovered that she was going to lose.

Ekstravagantni umovi, koji se u organizaciji udruge Kontejner održao u listopadu u Zagrebu, o čemu smo pisali ovdje.
Extravagant Minds, within this year's festival of contemporary art, held in Zagreb this past October and organized by the Dumpster Association Udruga Kontejner.

Ove izvorne kuke u obliku pribora za pranje su ekstravagantni način za pronalaženje prekrasnog mjesta za vaše torbe, gdje će uvijek biti pri ruci.
These original hooks in the form of cutlery are an extravagant way to find a wonderful place for your handbags, where they will always be at hand.

Ekstravagantni likovi pobuđuju znatiželju u promatračima i na trenutak ih odvode u tajanstveni svijet mašte u kojem je sve moguće.
They awaken the curiosity of spectators with extravagant characters, transporting them for a moment in an imaginary world, mysterious, where anything is possible.

Dakle, možete odabrati bilo koji, čak i najhitniji, ekstravagantni ispis ili crtež bez opasnosti od prelaska linije i preopterećenja dekoracije prostorije.
Thus, you can choose any, even the most daring, extravagant print or drawing without the risk of crossing the line and overloading the decoration of the room.

Ti koje je zadesila takva neobičnost se zovu objektoseksualci i njima je posvećen film”U braku s Eiffelovim tornjem”, koji je bio prikazan u sklopu zanimljive izložbe ovogodišnjeg festivala suvremene umjetnosti Ekstravagantna tijela: Ekstravagantni umovi, koji se u organizaciji udruge Kontejner održao u listopadu u Zagrebu, o čemu smo pisali ovdje.
The movie was shown within the interesting exhibition Extravagant Bodies: Extravagant Minds, within this year's festival of contemporary art, held in Zagreb this past October and organized by the Dumpster Association Udruga Kontejner.

Povijest Lagoona- od ekstravagantnih brzina do neusporedivog luksuza Lagoon priča će zasigurno….
Lagoon history- from extravagant racers to unmatched luxury The Lagoon story is….

To izražava i ekstravagantni lak u nijansi hot red čije površine zahvaljujući posebnom sastavu na svjetlu imaju odsjaj poput tekućeg metala.
This is also expressed in the extravagant paintwork in the colour shade hot red with a finish that shimmers in the light like liquid metal thanks to a special formulation.

Ono što smatrate ekstravagantnim, okolni ljudi obično shvaćaju kao nedostatak obrazovanja.
What you consider extravagant, the surrounding people tend to perceive as a lack of education.

Što misliš o"ekstravagantnom svemiru" kod profesora Quincy?
How about The Extravagant Universe with Professor Quincy?

Како се користи "ekstravagantni" у реченици

Stoga, ako ne trebate takav ekstravagantni kućni ljubimac u kući, kao na donjoj slici, bolje je zatražiti pomoć stručnjaka.