Sta znaci na Engleskom ELIMINIRANJE - prevod na Енглеском

• elimination
• eliminate
• eliminating

Примери коришћења Eliminiranje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Eliminiranje konkurencije.
Eliminate the competition.

Još jedna grupa za eliminiranje.
Another group for us to eliminate.

Eliminiranje extra tijelo mast.
Getting rid of extra body fat.

Mislim da je najbolji način eliminiranje opasnosti.
I think the best way to do that is to eliminate the threat.

Eliminiranje tih faktora često nam je izvan dohvata.
Limiting those factors often lies out of reach.

Sljedećom kampanjom apelirat će se na pušače na"Eliminiranje duhanskog dima.
The next campaign will appeal to smokers to"Cut out the cigarette smoke.

Eliminiranje boli u prsima i glavobolje u potiljku.
Elimination of chest pain and headaches at the nape of the neck.

Mitchell, na praktičnost, ćemo tražiti vaše DNK i otiske za eliminiranje svrhe.
Mr Mitchell, at your convenience, we will require your DNA and prints for elimination purposes.

Eliminiranje svih ljudskih konflikata i iskorjenjivanje rata.
The elimination of all human conflict and the banishment of war.

Radi na principu turbina/klip što omogućuje eliminiranje dijelova koji su podložni oštećenjima.
It uses the turbine/piston solution, which eliminates parts subject to deterioration.

Eliminiranje nacističke tiranije nad potlačenim narodima Europe.
The elimination of Nazi tyranny over the oppressed peoples of Europe.

Presuda skupine ima veću vjerojatnost za uklanjanje opasnosti i eliminiranje nepoštenja osobnih predrasuda.
Group judgment is more likely to remove the dangers and eliminate the unfairness of personal bias.

Eliminiranje nacističke tiranije nad potlačenim narodima Europe.
Over the oppressed peoples of Europe. The elimination of Nazi tyranny.

Cilj novog zakona kojeg je izradila makedonska vlada je reguliranje postupaka dužnosnika i eliminiranje sukoba interesa.
New legislation drafted by the Macedonian government seeks to regulate the conduct of officials and eliminate conflicts of interest.

Eliminiranje inventara višestrukih brtvi i o-prstena različitih veličina i tipova.
Eliminate inventory of multiple gasket and o-ring sizes and types.

Međutim, iskustvo Bugarske i Rumunjske ukazuje kako korištenje stalnog članstva za smanjenje ili eliminiranje korupcije nije niti jednostavno niti izravno.
However, Bulgaria and Romania's experience indicates that leveraging membership to reduce or eliminate corruption is neither simple nor straightforward.

Eliminiranje iz ishrane samo nekoliko proizvoda koji mogu smanjiti simptome fibromijalgije.
By eliminating from the diet of just a few foods, you can reduce the symptoms of fibromyalgia.

Opet, kao što je pukovnik vrlo dobro zna, postoje razlozi da vjerujemo neće uništiti cijeli brod. kako eliminiranje kristalne energetske jezgre glavnog brodskog oružja.
Crystal power core of the ship's main weapon won't destroy the entire ship. have reason to believe that eliminating the Again, as the Colonel is well aware.

Koristi se i za eliminiranje neprijateljskih snajperista, uništavanje neeksplodiranih ubojnih sredstava i ostalo.
It is also used for the elimination of enemy snipers, the destruction of unexploded ordnance and the like.

To je skupina zemalja koje nisu u cijelosti ispunile minimum standarda za eliminiranje trgovine ljudima, ali čine značajne napore na njihovu ispunjenju.
This is the group of countries that do not fully comply with the minimum standards for the elimination of human trafficking but are making significant efforts to bring themselves into compliance.

I eliminiranje britanskih ekspedicijskih snaga Prioritet je bilo okretanje na sjever i francuske 1.
The priority was to turn north and the French First Army fighting beside it. and eliminate the British Expeditionary Force.

Pročitaj više Laser Nova i široko prihvaćena metoda za eliminiranje oštećenih vena bazirana je na potpunom zatvaranju vene primjenom laserskog zračenja na unutarnju stijenku vene.
A new and widely accepted method for eliminating damaged veins is based on the complete closure of the vein by applying laser radiation to the inner wall of the vein.

Eliminiranje PKK u sjevernom Iraku temeljan je uvjet za normaliziranje naših odnosa s Irakom", kazao je Babacan.
Elimination of the PKK in northern Iraq is a sine qua non for normalisation of our relations with Iraq," Babacan said.

Turska se također sučeljava s dugotrajnim pitanjima vezanim za Cipar, pomirenje s Armenijom, odnose s iračkim Kurdima i eliminiranje terorističke Kurdistanske radničke stranke PKK.
Turkey also faces long-standing issues concerning Cyprus, reconciliation with Armenia, relations with Iraqi Kurds and the elimination of the terrorist Kurdistan Workers' Party PKK.

Sporazum poziva na eliminiranje prijevremenih biračkih popisa u roku za predstojeće izbore. Getty Images.
The agreement calls for the elimination of the temporary voter registration in time for the upcoming elections. Getty Images.

Jedan od nezaobilaznih koraka na putu prema dobivanju pozitivnog ili bezuvjetnog(unqualified) mišljenja od strane eksternog nadzora je eliminiranje čimbenika koji bi takvo mišljenje mogli ugroziti.
One of the necessary steps in acquiring a positive or unqualified opinion from the external supervision is the elimination of factors which could put such an opinion at risk.

Smrt Osame bin Ladena i eliminiranje ostalih ključnih operativaca al-Qaede oslabili su tu skupinu, ali opasnosti ostaju.
Osama bin Laden's death and the elimination of other key al-Qaeda operatives have weakened the organization, but threats remain.

Graham Allison kaže da i dalje kao jedan od najboljih načina obrane od nuklearnog terorizma ostaje osiguravanje ili eliminiranje nuklearnih materijala na njihovom izvoru.
Allison says one of the best defenses against nuclear terrorism remains to secure or eliminate nuclear materials at their source, mentioning as an example joint efforts with Russia and former Soviet republics.

Nova i široko prihvaćena metoda za eliminiranje oštećenih vena bazirana je na potpunom zatvaranju vene primjenom laserskog zračenja na unutarnju stijenku vene.
A new and widely accepted method for eliminating damaged veins is based on the complete closure of the veins using laser energy to the inner wall of the vein.

Pozvao je grčku poslovnu zajednicu na sudjelovanje u inicijativi, koja također ima za cilj poboljšanje korištenja fondova EU, eliminiranje birokracije i moderniziranje zakonske regulative vezane za poslovanje nekretninama.
He called on the Greek business community to participate in the initiative, which is aimed also at improving utilisation of EU funds, eliminating red tape and streamlining real estate regulations.