Sta znaci na Engleskom EMINENCIJA - prevod na Енглеском

• eminence

Примери коришћења Eminencija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koja to Eminencija?
His Eminence who?

Eminencija je unajmljen da ga izbaci iz igre.
The Kingmaker was hired to take him out of play.

Međutim, sreo sam mnogo eminencija.
But I met many Eminences.

Njegova Eminencija, biskup Naije Germanije.
His Εminence, Bishop Naius Germanius.

Ponavljam, Guido, Njegova Eminencija te čeka.
Repeating: Guido, Sua Your Eminence awaits you.

Eminencija će ga blagosloviti ove večeri u gostioni.
His Eminence will be blessing them this evening at the inn.

Gvido, Njegova Eminencija te čeka.
Guido, Sua Your Eminence awaits you.

Eminencija mi daje mnogo posla. Dobro mi je. To vidim.
His Eminence gives me a lot of work, but otherwise I'm okay.

Guido, Njegova Eminencija te čeka.
Please… Guido, Your Eminence awaits you.

Eminencija je, kako vidim, dobro nagrađena za svoju službu.
Your Eminence is well rewarded for your service, I see.

Za moje nove prijatelje pripadaju svjetova eminencija i modi.
For my new friends belong to the worlds of eminence and fashion.

Vaše Eminencija bi vrlo brzo otkrila, ako bi prešla ovaj prag i sišla u narod, da je sve to laž!
As Your Eminence would quickly discover if you stepped outside these doors and saw the people that is a manifest lie!

Budući da je njezin otac, prestižna eminencija misli da je loše ako to učinim.
Thinks it's bad if I do it. Because her father, the"prestigious eminence.

Možda ima koji će biti vrijedan pola milijuna dolara za vas? Sada, što bi Njegova Eminencija.
Now, what could His Eminence half a million dollars to you? possibly have that would be worth.

Da su tata i mama, teškog srca, prihvatili. Njegova Eminencija ima toliku snagu nad njima.
That Papa and Mama accepted, with a heavy heart. His Eminence held such power over them.

Možda ima koji će biti vrijedan pola milijuna dolara za vas? Sada, što bi Njegova Eminencija.
That would be worth half a million dollars to you? Now, what could His Eminence possibly have.

Da je njegova Eminencija izabrana, vi biste očistili crkvu od svih nečistih vradžbina.
I know that if your eminence had been elected, you would have worked tirelessly to cleanse the church of all its evil practices.

A da je vrijedno pola milijuna dolara? što bi to njegova eminencija mogao imati.
That would be worth half a million dollars to you? Now, what could His Eminence possibly have.

Žao mi je, ali Njegova eminencija nadbiskup nekako baš nije bio u uličici na 125. ulici na noć kad je moja žrtva opljačkana!
I'm sorry His Eminence the Archbishop didn't just happen to be standing in an alley on 125th Street the night my victim was mugged!

Možda ima koji će biti vrijedan pola milijuna dolara za vas? Sada, što bi Njegova Eminencija.
Possibly have that would be worth half a million dollars to you?- Now, what could His Eminence.

Grof De Morangias i gospođa grofica Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan, i njihov sin Jean-Francois koji je također putovao.
And Madame the Countess… who's also traveled. His Eminence, the Count De Morangias, the Duke De Moncan… Bishop of Mende.

Biskup od Manda, Vojvoda od Monkana… i gospođa grofica… Njegova eminencija, Grof od Moranžia.
The Count De Morangias, and their son Jean-Frangois His Eminence, Bishop of Mende, the Duke De Moncan, and Madame the Countess, who's also traveled.

Koji je takoðer putovao. Njegova Eminencija, biskup od Mendea, i njihov sin Jean-Francois vojvoda De Moncan, grof De Morangias i gospoða grofica.
The Count De Morangias, and their son Jean-Frangois His Eminence, Bishop of Mende, the Duke De Moncan, and Madame the Countess, who's also traveled.

I njihov sin Jean-Francois koji je također putovao. grof De Morangias i gospođa grofica Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan.
The Count De Morangias, the Duke De Moncan… His Eminence, Bishop of Mende… who's also traveled. and Madame the Countess.

Grof De Morangias i gospođa grofica Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan, i njihov sin Jean-Francois koji je također putovao.
And Madame the Countess… their son Jean-Franqois… His Eminence the Bishop of Mende… His Lordship the Duke de Moncan… His Grace the Count of Morangias… who has also traveled a great deal.

Iako Tuyen Lam jezero turističko odredište je nekada za ekoturizam, nedavno dobiva veliku slavu u svijetu golfera zbog eminencija u 18-rupu golf.
Though Tuyen Lam Lake tourist destination is formerly for ecotourism, it recently gains big fame in world of golfers due to the eminence of the 18-hole Golf Course.

Grof De Morangias i gospođa grofica Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan, i njihov sin Jean-Francois koji je također putovao.
Who has also traveled a great deal. His Lordship the Duke de Moncan… His Eminence the Bishop of Mende… their son Jean-Franqois… and Madame the Countess… His Grace the Count of Morangias.

Korejska tvrtka Samsung čini se da je jedna od tvrtki koje proizvode mobilne uređaje eminencija želi prisutnost na tom tržištu, kao što je pokazao….
Korean company Samsung seems to be one of the companies producing mobile devices eminence wants a presence on this market, as demonstrated by….

Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan, grof De Morangias i gospoða grofica i njihov sin Jean-Francois koji je takoðer putovao.
His Eminence, the Bishop of Mende. His Eminence, the Duke of Moncan His Eminence, the Count of Morangias The Countess of Morangias and their son Jean-Francois who has, himself, traveled extensively.

Od Trenwith i Nampara i Sawle. Za moje nove prijatelje pripadaju svjetova eminencija i modi a među takvim prijateljima i oni koji su me oslobodio od okova.
And among such friends are those who have freed me from the bonds of Trenwith and Nampara and Sawle. For my new friends belong to the worlds of eminence and fashion.