Sta znaci na Engleskom FASADA - prevod na Енглеском

• facade
• façade
• front
• facades

Примери коришћења Fasada на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Fasada za što?
A front for what?

On je bio samo fasada.
He was just a front.

Iza fasada, ono je propadalo.
Behind the facade, it was collapsing.

Robna kuća je fasada.
A big store is a front.

Fasada bilo koje kuće je njegovo lice.
The facade of any house is his face.

Mislim da je to fasada za prodaju.
I think it's a front for laundering.

Tvornica u centru je samo fasada.
Yen's downtown factory is just a front.

To je samo fasada, zar ti nije jasno?
That's just a cover, don't you know that?

Fasada katedrale nije ništa manje impresivna.
The cathedral's facade is no less impressive.

Huntley je fasada za trgovinu drogom.
The Huntley is a front for a giant drug operation.

Ne, čovječe. Ja sam samo fasada.
No, man. clean name for the liquor board. I'm just a front.

Fasada prijateljstva je zapanjujuće dosljedna.
The facade of friendship is impressively consistent.

Ne, ja sam samo fasada, čisto ime za inspekciju.
No, man. I'm just the front, clean name for the liquor board.

Fasada je vrijedan portiko s 5 arkada iz 16. stoljeća.
The façade has a 16th-century portico with five arcades.

Oprosti, nikad se nisam mogao oduprijeti dašku drame. Fasada?
Sorry, I never could resist a touch of drama. A facade?

To je očito fasada za neki katastrofalni događaj.
It's clearly a cover for some catastrophic event.

Ako si ovdje zbog sladoleda, bojim se da je to samo fasada.
If you're here for ice cream, I'm afraid it's just a front.

Mislim da je to fasada za prodaju afričkih"konflikt" dijamanata.
I think it's a front for laundering.

Arhitektonska rasvjeta- način istaknuti strukturu, dati Fasada posebnu ekspresivnost.
Architectural lighting- way to highlight the structure, give the facade a special expressiveness.

Fasada trgovinu, ured mora uvijek biti vedro lit.
The facade of the store, the office must always be brightly lit.

Bila je to samo fasada zgrada i hrpa ruševina, stvarno.
It was just a facade of buildings and a pile of rubble, really.

Fasada je išarana i dijelovi otpadaju, a prozori i stakla su razbijeni.
Windows were smashed and window frames and the façades were damaged.

Nije znala da je to fasada za Brennerov posao s drogom.
She didn't know it was a front for Aaron Brenner's drug operation.

Fasada kuće za ptice treba usmjeriti na istoku ili jugoistoku.
Facade of the house for the birds should be directed to the east or south-east.

Nije znala da je to fasada za Brennerov posao s drogom.
For Aaron Brenner's drug operation. She didn't know it was a front.

Fasada je samo kao oznaka za nešto korisno skriveno iza nje.-Vrata općenito.
A facade is only useful as a marker Just doors generally.

Znaš, kad ovo ne bi bila fasada zajoš jednu od tvojih podvala.
You know, if this wasn't a front for another one of your pranks.

Fasada kuće za ptice treba biti usmjerena prema istoku ili jugoistoku.
Facade of the house for the birds should be directed to the east or southeast.

Čak i složena arhitektura fasada može se napraviti ručno.
Even the complex architecture of the facades can be made by hand.

Osim toga, fasada kuhinje s MDF filmom je otporna na habanje.
In addition, the facade of the kitchen from the film with MDF is resistant to abrasion.