Sta znaci na Engleskom FEDERALAC - prevod na Енглеском

• fed
• federal
• feds
• the federale

Примери коришћења Federalac на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I ja nisam federalac.
And I'm not a Fed.

Federalac, svinja i novinarka.
The feds, a pig, and a journo.

Nisi federalac?!
You're not with the feds?

Nije znao da je John federalac.
He didn't know John was a fed.

Federalac je ubijen u napadu.
Federales were killed in the attack.

Mama, to je onaj federalac.
Mama, that's that federal.

Ja sam federalac već 12 godina.
I have been a federale for 12 years.

Ti razumiješ, ja nisam federalac.
You do understand, I'm not a fed.

Federalac koji svira harmoniku.
The Fed who plays the accordion.

Sranje, curo. Jedan od njih je federalac.
Shit, girl. One of them is a fed.

Jedan od njih je federalac. Sranje, curo.
One of them is a fed. Shit, girl.

Postoji razlog zašto ja nisam postao federalac.
There's a reason I didn't become a FED.

Ispalo da je federalac. raspačivača za kojeg je ipak.
Who turned out to be the feds.

Hajdemo odavde. Charlie, ovaj je federalac.
Let's get out of here. charlie, the guy's a fed.

Federalac koji ti je za petama, znaš tko je?
This federal that's after you, you know him?

Ti nisi običan federalac sa štapom u guzici.
You're not the usual fed with a stick up his ass.

Sve što sam im rekao je da je tamo bio federalac.
All I gave them was that there was a federal.

Bio je Federalac, a ti si to znao, zar ne? Ne mi?
He was a Fed, and you knew it, didn't you?

I meni nećeš lagati. Ja sam federalac.
And you're not gonna get away with lying to me. I'm federal.

Meksički federalac je rekao da će put biti čist.
Mexico Feds said that the road would be clear.

Čovjeće, najluđa osoba koju poznajem će biti federalac.
Man, craziest head I know is going to be a fed.

Godina kasnije ja sam bio federalac… u Sonori. Sranje.
Years later I was a federale in Sonora. Shit.

I dok sam pokušavao otkriti što je značilo to"federalac.
So while I tried to work out what"federal" meant.

Godina kasnije ja sam bio federalac… u Sonori. Sranje.
Shit. 20 years later I was a federale in Sonora.

Onaj tvoj federalac? I dalje je tamo ili su ga šutnuli?
Is your guy still with the Feds, or was he kicked off?

Da dobiješ identitet, treba federalac odobriti zahtjev.
To get an identity, you need a fed to authorize the request.

Ako je federalac pucač, to će se dogoditi na zaokretu.
If the federale's a shooter, it's gonna happen on the turnaround.

Ako vidiš nekoga tko može hodati ravno po crti, to je federalac.
If you see someone who can walk a straight line, that's the fed.

I sam sam zelio biti federalac, ali problem sa srcem.
I would have liked to have been a fed myself, but.

Federalac koji je prodro suviše duboko i završio sa mrtvim suprugom.
Fed who got in too deep and ended up with a dead wife.