Примери коришћења Savezni на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To su Savezni.
Those are the feds.Savezni su čekali.
The feds were waiting.O tome su savezni govorili.
This is the feds we're talking about.Savezni znaju gdje ste.
Feds, they know where you are.Gotovo je, Tedjo.To su savezni.
It's over, Tedjo.That's the feds.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
savezna vlada
savezni agent
savezni zakon
savezni prekršaj
saveznom zatvoru
savezni zločin
savezni šerif
savezne republike
savezni sudac
saveznoj državi
Више
Prvo savezni, sada ti.
First the feds, now you.Upravo sam ti rekao da su mi savezni na guzici.
I just told you, the feds are on my ass.Savezni znaju gdje ste.
They know where you are. The Feds.Ometanje pošte savezni je prijestup!
Tampering with the mail is a federal offense!Savezni su na pogresnome mjestu.
The feds are in the wrong place.Mi? Provala u sjedište policije savezni je zločin.
We? Yeah, see, breaking into 1PP is a federal offense.Savezni su na pogrešnome mjestu.
The feds are in the wronq place.Ali moraš kući jer su Savezni vjerojatno na putu!
Because the Feds are probably going there now!- Butyouneedlogohome!Savezni tužitelj je došao k vama.
The U.S. attorney's here to see you.Dopustiti da im ovo daš? Misliš da će zamjenik A Savezni?
You think the deputy's gonna let you take this mess federal?Savezni su došli 15 minuta poslije.
The Feds get here 1 5 minutes later.Ali moraš kući jer su Savezni vjerojatno na putu!
Because the Feds are probably going there now! But you need to go home!Savezni će odraditi težak posao za nas.
Feds are gonna do thehard work for us.U svakom slučaju možete li pogledati dokaze koje su savezni sakupili?
Any way to look at evidence the feds have collected?Savezni će odraditi težak posao za nas.
Feds are gonna do the hard work for us.Imam dvije šanse:Odbor za pomilovanja ili savezni prizivni sud.
I got two chances:a pardon board or a federal appeals court.Njemački savezni parlament nudi stipendije Piše.
Njemački savezni parlament nudi stipendije.U svakom slučaju možete li pogledati dokaze koje su savezni sakupili?
Any way you can get a look at evidencethe feds have collected?Ja sam zakleti savezni agent ministarstva financija.
I am a sworn agent of the United States treasury.Savezni su na pogresnome mjestu. Sto je?
The feds are in the wrong place. Yo, what the hell is he doing?Jer ih brine moguća krtica u policiji. Savezni su preuzeli ovu istragu.
Because they're worried about a mole in the force. The feds took over this investigation.Što je? Savezni su na pogrešnome mjestu?
The feds are in the wrong place. Yo, what the hell is he doing?Savezni su na pogrešnome mjestu.-Što je?
The feds are in the wrong place. Yo, what the hell is he doing?Dobitnik je njemačkog odličja: Veliki savezni križ za osobite zasluge Großes Bundesverdienstkreuz.
Savezni tužitelj je zabranio da ti kažem.
The U.S. attorney approached me, and I was forbidden from telling you.
