Примери коришћења Fin čovjek на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fin čovjek.
Nice man.Vrlo fin čovjek.
Real nice guy.Fin čovjek.
Nice guy.Mnogo fin čovjek.
He's a fine man.Fin čovjek, a?
Nice guy, huh?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar čovjekmnogi ljudidrugi ljudiveliki čovjekloš čovjekjedini ljudimladi ljudinove ljudeslobodan čovjekisti čovjek
Више
Употреба са глаголима
ljudi žele
ljudi rade
ljudi umiru
ljudi znaju
postoje ljudičovjek mora
ljudi govore
pomoći ljudimaljudi vide
odrastao čovjek
Више
Употреба именицама
većina ljudimilijuna ljudirazgovor s ljudimatisuće ljuditroje ljudibroj ljudinevine ljudevrste ljudistotine ljudizdravlje ljudi
Више
Vrlo fin čovjek.
A very nice fellow.Ali… izgledaš kao fin čovjek.
But… you seem a nice man.On je fin čovjek, zaista.
He's a fine man, he is.Izgledate kao fin čovjek.
You seem like a nice man.Fin čovjek, s mrežicom za kosu.
Nice guy with the hair nets.Kakav fin čovjek.
What a nice fellow.Zvuči kao da je bio fin čovjek.
Sounds like he was a fine man.Fin čovjek, upoznali smo se u baru.
A really nice guy I met in a bar.Ondje je fin čovjek.
He's a nice guy.Žao mi je zbog vašeg oca,bio je fin čovjek.
And I'm sorry about your father.He was a nice man.Bio je fin čovjek.
He was a nice man.Ali on nije bio baš neki fin čovjek.
But he wasn't a very nice man.Rekao si da je fin čovjek, da te voli.
You said that he's a nice guy, that he likes you.Nije, dušo. Alijako je fin čovjek.
No dear. Oh, buthe's ever such a nice man.Taj samuraj je fin čovjek, ne diže nos u zrak.
That samurai's a fine man, he doesn't put on airs.Ujak ti je zaista fin čovjek.
What a nice guy, your uncle.Julian je fin čovjek, predobar za svoju ženu.
Julian is a fine man and much too good for his wife.Izgleda kao fin čovjek.
But he seems a nice man.Možda je fin čovjek, ali nije za ovaj posao.
A nice guy, maybe, but someone clearly incapable of doing the job.Djelovao je kao fin čovjek.
He seemed like a nice guy.Mogu biti fin čovjek, ja jesam fin čovjek.
I can… I can be a nice guy, okay? I am a nice guy.Vjerojatno ste fin čovjek.
You are probably a fine man.Elton je fin čovjek. Vrlo pažljiv na načine.
Mr Elton. Mr Elton is a fine man, thoughtful in ways Mr Martin can never be.On je vrlo fin čovjek.
He's a very fine man.Muž joj je fin čovjek, nisam očekivao nekog tko ju toliko voli.
Nice man, her husband. i wasn't expecting someone who loved her.
