Sta znaci na Engleskom FIZICKI - prevod na Енглеском

• physical

Примери коришћења Fizicki на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uspjesno ste fizicki posljednji put.
You passed the physical the last time.

Pretpostavljam da to otezava fizicki rad.
I imagine it makes it difficult to do manual labor.

Ovo su fizicki i mentalni simptomi bijesa.
These are the physical and mental symptoms of rage.

Zivot ratnika treba da je cist, fizicki i duhovno.
A warrior's life must be pure in body and in spirit.

Ne fizicki, ali da bude u kuci je.
In the house is just-- No, not-- not physically, but having him.

Može li duh povrediti nekog fizicki?
Is it possible for a ghost to hurt someone? Like, physically, if they wanted to?

Ne, šetkaram jer sam fizicki nesposoban za kupnju namještaja.
I'm pacing your office because I'm physically incapable of buying furniture.

Da jesam, otisli biste me otiscima prstiju. Mislim, fizicki.
If I did, you would be fingerprinting me. I mean, physically.

Kao da sam ucila da volim fizicki, bez pretnje tugom.
It was like I was learning to physically love with no threat of sorrow.

Fizicki je napadala. sljedeca stvar koju sam znao, bio je u spavacoj sobi.
The next thing I knew, he was in the bedroom, physically assaulting her.

Ne želim biti tvrdi orah ali ova djeca su me fizicki napala.
But these kids physically attacked me. I don't want to be a hard case here.

Fizicki je stabilan, ali oscilira izmedu katatonije i potpune izbezumljenosti.
He's physically stable, but he's vacillating between catatonic and completely freaked out.

Na kraju, došao sam da vjeruju u nešto Pozivam fizicki traženje.
In the end… I have come to believe in something I call"The Physics of the Quest.

Escobar superiorniji boksac, Billy Hope je fizicki jaci.-Logika govori da je u davanju uloga u ovoj borbi.
Billy Hope the more physical brawler. that in the casting of this fight, Logic tells you Escobar is the superior boxer.

I našli smo pištolj kom prigušivac pripada ovdje u ulicici, što, obzirom na vremenski slijed, cini se fizicki nemogucim.
And we found the gun that belongs to the silencer here, which, given the timeline, seems to be a physical impossibility.

Escobar superiorniji boksac, Billy Hope je fizicki jaci.-Logika govori da je u davanju uloga u ovoj borbi.
That in the casting of this fight, Escobar is the superior boxer,- Logic tells you Billy Hope the more physical brawler.

Njihov broj je smanjen s nizom testova: pisanim ispitima, koje su pratili psiholoski testovi, i naravno, fizicki testovi.
Their numbers were whittled down through a series of tests-- written examinations, followed by psychological evaluations, and of course, a physical.

Escobar superiorniji boksac, Billy Hope je fizicki jaci.-Logika govori da je u davanju uloga u ovoj borbi.
Escobar is the superior boxer, Go, Billy. Logic tells you that in the casting of this fight, Billy Hope the more physical brawler.

Zasto ne bi bilo sredjeno i za ostatak tvog putovanja? I za mene nije pretjerano reci ako sve sto ti je bilo potrebno za fizicki dolazak vec bilo sredjeno.
And I did not seem exaggerated to say that everything you needed for your physical journey was already set in there.

Escobar superiorniji boksac, Billy Hope je fizicki jaci.-Logika govori da je u davanju uloga u ovoj borbi.
Logic tells you that in the casting of this fight, Escobar is the superior boxer, Billy Hope the more physical brawler. Go, Billy.

Mogu se povezati sa ovim, kao sto je to i u drugim slucajevima. tvoji fizicki i, vjerujem, emocionalni simptomi.
Can be traced to this, as they have in other cases. Your physical and I believe your emotional symptoms.

Dakle, imamo momka koji zadovoljavaju isti fizicki opis, istu adresu, Da, upravo smo prešli iz dvojbe osumnjicene u dvoje. pa pristup istom vozilu.
Who meets the same physical description, same address, so access to the same vehicle… So, we get a guy Yeah, we just went from having one suspect to having two.

S brody, mislim da je vazno da se dvoje ljudi privlace jedni druge, tako da fizicki izgled je definitivno atribut.
With Brody, I think it's important that two people are attracted to each other, so physical appearance is definitely an attribute that I look for, but it's not the most important thing.

Što, obzirom na vremenski slijed, cini se fizicki nemogucim. I našli smo pištolj kom prigušivac pripada ovdje u ulicici.
Which, given the timeline, seems to be a physical impossibility. And we found the gun that belongs to the silencer here.

Što znaci da ja moram biti fizicki na terminalu.
Which means I would have to be physically at the terminal. It's in what we call the stand-alone.

Jer ako postoji duh osim Vicki Donovan ima fizicki oslonac na nasoj strani, onda to znaci da je Damon pravo i nesto je otisao stvarno, stvarno u krivu.
Because if any ghost other than Vicki Donovan has a physical foothold on our side, then that means Damon's right and something has gone really, really wrong.

Escobar superiorniji boksac, Billy Hope je fizicki jaci.-Logika govori da je u davanju uloga u ovoj borbi.
Logic tells you- You begin! Escobar is the superior boxer, that in the casting of this fight, Billy Hope the more physical brawler.

Isto tako, sama priroda je fizicki oznacitelj kojeg koristimo kako bismo potvrdili našu znanost koja je utvrden sustav- sustav koji proizlazi samo iz našeg boljeg razumijevanja prirode.
Likewise, nature itself is the physical referent we use to prove our science and it is a set system- emerging only from our increased understanding of it.

Escobar superiorniji boksac, Billy Hope je fizicki jaci.-Logika govori da je u davanju uloga u ovoj borbi.
Escobar is the superior boxer, that in the casting of this fight, Billy Hope the more physical brawler. You begin! Logic tells you.

Escobar superiorniji boksac, Billy Hope je fizicki jaci.-Logika govori da je u davanju uloga u ovoj borbi.
That in the casting of this fight, Billy Hope the more physical brawler.- You begin! Escobar is the superior boxer, Logic tells you.

Како се користи "fizicki" у реченици

gdje se fizicki nalazi to osnovno sredstvo (smjestilišta definirajte u Datoteke, Smjestilišta)

budući da je fizicki svijet zao, glavni je životni zadatak oslobođenje besmrtne duše iz tamnice tijela

Heterogena smjesa je smjesa u kojoj pojedini sastojci ostaju fizicki odijeljeni; smjesa u kojoj su pojedini sastojci vidljivi golim okom, povecalom ili mikroskopom.

Pametan igrac zna kako da igra protiv protivnika koji je fizicki slabiji, zna kako da ga trosi jos vise i zna kako da ga tera da vise rizikuje