Примери коришћења Ga ubijem на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da ga ubijem?
Shoot him?Pusti me da ga ubijem.
Let me shoot him.Da ga ubijem?
Should I shoot him?Ne želiš da ga ubijem!
You don't want him dead!Kad ga ubijem!
When I murder him!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kad ubijemubijem ženu
Употреба са глаголима
Употреба именицама
ubijem čovjeka
Trebao sam da ga ubijem.
I should have killed him.Da ga ubijem? Prestani.
Should I shoot him? Stop.Možda ga ubijem.
I might shoot him.Ako ga ubijem, nećemo dobiti zlato.
Shoot him, we don't get the gold.Nisam htjela da ga ubijem.
I wasn't gonna shoot him.Trebao sam da ga ubijem kad sam imao priliku.
I should have shot him when I had the chance.Da li i dalje mogu da ga ubijem?
Can I still shoot him?Dopusti da ga ubijem i dat ću ti drugo dijete.
Let me kill him and I will give you another child.Trebalo je već da ga ubijem.
I shoulda killed him already.Ako ga ubijem, to neće ubrzati stvar?-Može.
I don't suppose killing him would expedite that? Sure.Pustite me da ga ubijem, dovraga!
Let me shoot him, dammit!Da pogodim, želiš da ga ubijem.
Let me guess, you want him dead.Ne bi bilo lose da ga ubijem, cak i ako gresim.
Wouldn't mind killing him, even if I'm wrong.Zašto niste htjeli da ga ubijem?
Why didn't you want him shot?Pusti me da ga ubijem i bit ćeš siguran s nama ostalima.
Let me kill him and you will be safe along with us.Bolje i to nego da ga ubijem.
It was nicer than shooting him.Pusti me da ga ubijem i bit ćeš siguran s nama ostalima.
And you will be safe along with us. Let me kill him.Ne trebam tvoju pomoć da ga ubijem.
I don't need your help shooting him.Trebalo je da ga ubijem s leđa kad sam imao priliku.
I should have shot him in the back when I had the chance.U redu. Zašto niste htjeli da ga ubijem?
All right. Why didn't you want him shot?Trebao si me pustiti da ga ubijem kada smo imali priliku.
You should have let me shot him when we had a chance.Koji bih motiv mogao imati da ga ubijem?
What motive would I possibly have to murder him?I da si mi dopustila da ga ubijem kad sam imao priliku.
And if you would have let me kill him when I had the chance.Mislim, nema načina da sam mogao da ga ubijem.
I mean, there is no way I could have killed him.Zašto si me natjerao da ga ubijem kada je bio nevin?
Why did you make me kill him when he was innocent?
