Sta znaci na Engleskom UMRE - prevod na Енглеском

• dies
• dead
• die
• died
• dying

Примери коришћења Umre на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ostavljajući je da umre užasnom smrću.
And he would have died horribly.

Čim on umre, Maroni nema koristi od vas.
As soon as he's dead, Maroni has no use for you.

Htio bih neka Mojsije… Hoću neka Mojsije umre. Dakle.
I would like… So… I want Moses dead. Moses.

Da moj tata umre, ne znam šta bih.
If my dad died, i don't know what i would do.

Pitao sam što bi bilo da Bonham naglo umre.
I just asked what would happen if Bonham up and died.

Znači čovek umre i šta ostaje, duša?
So a man died Mr. Morgan and what's left a soul?

Umre tijekom porođaja, kao i moja? Da još jedna žena.
Died in childbirth, like mine? The next woman.

Ako prijatelj umre, ja ne znam šta da radim.
If a friend died, i don't know what i would do.

Umre pri porodu djeteta, kao što je moja? Da sljedeća žena.
Died in childbirth, like mine? The next woman.

Što prije on umre, ti ćeš prije početi živjeti.
The sooner he's dead, the sooner you begin to live.

Kad poželiš da tvoj otac umre, samo me pozovi.
When you will want your father dead… I will do it for you.

Kad Chloé umre, više nećeš morati raditi. Užasan.
It's horrible. When Chloe's dead, you can stop working.

Imali smo dogovor po kome ako jedan umre, a drugi ne.
We had made a pact that if one died and the other didn't.

Da ta Marian umre, sve bi bilo u redu, zar ne?
I mean, if this Marian died, all would be well, would it not?

Možda je željela da joj muž umre, ali ga nije ubila.
She may have wanted her husband dead, but she didn't kill him.

Kad Vođa umre, s kim će saveznici da pregovaraju?
When the Führer's dead, who will the Allies negotiate with?

Bebe se rode nedjeljom, a muškarac umre taj isti dan!
The babies come on a Sunday, and the men died on the same day!

Ako on prvi umre, razbacaću njegov pepeo po planini.
If he died first, I would scatter his ashes on a mountain.

Bebe se rode nedjeljom, a muškarac umre taj isti dan!
And then men died on the same day! The babies come on a Sunday!

Kad umre Balder, Odinov voljeni sin, nisu plakali tek ljudi.
Not only did people weep. When Balder, Odin's beloved son, died.

Međutim, ako joj muž umre, slobodna je ponovno se udati.
But if her husband died, she was free to remarry.

Kad umre Balder, Odinov voljeni sin, nisu plakali tek Ijudi.
When Balder, Odin's beloved son, died, not only did people weep.

Sve što može uzeti kad umre je novcic od rupije na celu!
All that he can take when dead Is the rupee-coin on his forehead!

Na primjer, ako direktor ode na tajnu operaciju i umre.
For instance, if the CEO underwent a secret surgery and died on the table.

Netko je htio da svaki njegov dio umre. Tkogod bio naš Nepoznati.
Someone wanted every last bit of him dead. Whoever our John Doe was.

Ari umre, Logan me nastavi pritiskati i tražit ću premještaj.
With Ari dead, Logan continues to squeeze me, I will take a reassignment.

Svjesni ste ako vam otac umre, naslijedit ćete njegovu popularnost?
Were you aware that if your father died, you would inherit his popularity?

Kad umre, željela je da mi njeno životno osiguranje plača školarinu.
When my mom died, she wanted her life insurance to pay my tuition.

Pretpostavljam da pričaju kako će nam uzeti kuću kad tvoj otac umre?
This house too when your father is dead? And I suppose they talk about having?

Kad umre, željela je da mi njeno životno osiguranje plača školarinu.
She wanted her life insurance to pay my tuition. Uh, when my mom died.