Sta znaci na Engleskom GA UKRASTI - prevod na Енглеском

• steal it
• nick it
• swipe it

Примери коришћења Ga ukrasti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogao bi ga ukrasti.
He may steal it.

Mogu ga ukrasti i prodati vam.
I can steal it and sell it to you.

Ne možeš ga ukrasti.
You can't steal it.

Moram ga ukrasti na sekundu.
I got to steal him for a sec.

Ne možete ga ukrasti.
You can't steal it.

Kupila si nam računalo? Ne brineš se da ću ga ukrasti?
Aren't you worried I will steal it?

Nakon što ga ukrasti!
After you stole it!

Isplaniraj kako da me približiš i ja ću ga ukrasti.
Figure out a way to get me close, and I will steal it.

Netko će ga ukrasti.
Someone will steal it.

Pa zašto bih mislio da, ako joj posudim novac, da će ga ukrasti?
So why would I think if I loaned her money should would steal it?

Možemo ga ukrasti nazad.
We can steal it back.

Misliš da ćemo ga ukrasti?
You think we're gonna nick it?

Tko će ga ukrasti ovdje?
Who's going to steal it here?

Ne brineš se da ću ga ukrasti?
Aren't you worried I will steal it?

Mogu li ga ukrasti na sekundu?
Can I steal him for a second?

Hoćeš li ga ukrasti?
Weren't you gonna steal it?

Ona bi ga ukrasti na Avalon kolodvora, na čelu kuće. 90 minuta kasnije.
Minutes later, she would swipe it at Avalon Station, headed home.

Namjeravali smo ga ukrasti.
We were gonna nick it.

Namjeravao sam ga ukrasti, jer to je ono što radim.
I was gonna nick it,'cause that's what I do.

Doista?-Ne, htio sam ga ukrasti.
Really? Nah. I was gonna steal it.

Možemo im ga ukrasti na par dana.
Maybe we could steal it from them for a few days.

Nemoj im reći, mogli bi ga ukrasti!
Don't tell them. They might steal it.

Jednostavno ćemo ga ukrasti negdje drugdje. Da.
We will simply steal it from somewhere else. Yes.

Niste odoljeli, morali ste ga ukrasti!
You could not resist stealing it,!

Pa, morali bismo ga ukrasti iz računala Kevena Dalea.
Well, we would have to steal it from Keven Dale's computer.

Misliš da je tako super da ću ga ukrasti?
You think it's so fantastic I'm gonna steal it?

Morat ćeš ga ukrasti natrag.
You're gonna have to steal it.

Horacije je vrijedan, mogli bi ga ukrasti.
Horatio is a prize worth stealing, it is not leave my side.

Još se bojiš da će ga ukrasti neka cura s Berkeleyja?
You're still worried some Berkeley girl is gonna steal him away?

Mogu ga ukrasti i dogurati ga prije nego što me sestra Pratt vidi.
I could hijack it and wheel it in before Nurse Pratt sees me.