Примери коришћења Ga umrijeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pustio sam ga umrijeti!
I let him die!Znači viąe mi se da njegova majka gleda ga umrijeti.
It means more to me that his mother watches him die.Ostavila si ga umrijeti.
You left him to die.Pustio sam ga umrijeti, a nisam mu uspio reći zbogom.
I let him die, and I couldn't say goodbye to Mogu gledati ga umrijeti.
I can watch him die.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
otac je umrotata umroljudi će umrijetimajka je umrlažena umrlamama je umrlaljudi je umrloradije bih umromuž umrotata je umro
Више
Употреба са прилозима
umrijeti ovdje
umrijeti danas
umrijeti pokušavajući
umrla kad
umrijeti tamo
umrijeti mlad
umrijeti sutra
umrijeti sami
umrijeti nikada
umrijeti sretan
Више
Употреба са глаголима
mora umrijetiželiš umrijetizaslužuje umrijetiželiš li umrijetivrijedi umrijeticete umrijetizaslužio umrijetiče umrijetiumro prošli
ovamo umrijeti
Више
Ovdje Jermiad zapravo izboden noľem čovjek,samo gledati ga umrijeti.
Jermiad here actually stabbed a man,just to watch him die.Ostavili ste ga umrijeti!
You're letting him die!Pustiti ga umrijeti od rudarske pneumo Možete ga poslati u Sibir i.
And let him die of black lung in a coal mine, for all I care. You can send Ti! Pustila si ga umrijeti.
You! You let him die.Oni ostavljajući ga umrijeti, sve zatvoren u sebi", rekla je završila strasno, i ona bacila ruke preko njenog lica i prsnuti plač siromašnih malo gospodarice Marije.
They're letting it die, all shut in by itself," she ended passionately, and she threw her arms over her face and burst out crying-poor little Mistress Mary.Ti! Pustila si ga umrijeti.
You let him die. You!Ragnar! Ragnar je bio slab… i trebao sam ga umrijeti!
Ragnar was weak… and I needed him to die! Ragnar!Ostavila si ga umrijeti.- Ne.
No. You left him to die.Ragnar! Ragnar je bio slab… i trebao sam ga umrijeti!
Ragnar! Ragnar was weak… and I needed him to die!Ostavila si ga umrijeti.- Ne.
You left him to die.- No.Iskrcali su Jacka na jedan otok i ostavili ga umrijeti.
They marooned Jack on an island and left him to die.Jadni Thomas… gledao sam ga umrijeti točno ispred mene.
Poor Thomas… I watched him die right in front of me.Otići od kluba je jedno, ali pustiti ga umrijeti.
Walking away from my club is one thing, but letting it die.Morao sam gledati ga umrijeti, majka, ostvariti da ste bili u pravu.
I had to watch him die, Mother, to realize you were right.Vi ne želite ga umrijeti.
You don't want him to die.Ja sam ovdje u ime organizacije koji želi da ga umrijeti.
I'm here on behalf of an organization that wants you to let it die.Svi oni mogu gledati ga umrijeti bez mene.
They can all watch him die without me.Ne mogu. Otići od kluba je jedno, ali pustiti ga umrijeti.
Walking away from my club is one thing, but letting it die… I can't.Možete ga poslati u Sibir i pustiti ga umrijeti od rudarske pneumo- konioze u ugljenokopu, što se mene tiče.
You can send Ne želim samo sjediti i gledati ga umrijeti u redu?
I don't wanna just sit around and watch it die okay?Pa, ne, alisi sjedila tamo i putila ga umrijeti, što, ja nisam odvjetnik, ali sam prilično siguran da tu postoji negdje zločin.
Well, no, butyou sat there and let him die, which, i'm no lawyer, but i'm pretty sure there's a crime in there somewhere.I koliko god mrzim to zakržljao glupostima grad… Ne želim samo sjediti i gledati ga umrijeti u redu?
And as much as I hate this scrubby, bullshit town, I don't wanna just sit around and watch it die, ok?Ne. Ostavila si ga umrijeti.
You left him to die.Ne. Ostavila si ga umrijeti.
No. You left him to die.Ali ne možete gledati ga umrijeti, zar ne?
But you can't watch him die, can you?
