Sta znaci na Engleskom GIPKA - prevod na Енглеском

• contortionist
• limber
• flexible
• supple
• lithe
• pliant

Примери коришћења Gipka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vrlo sam gipka.
I'm very pliable.

Gipka je kao svila.
She is as supple as silk.

Vrlo je gipka.
She is very agile.

Gipka, sredovečna životinja.
I'm a lithe, middle-aged animal.

Koža mekana i gipka.
Skin soft and supple.

Veoma je gipka za ženu njenih godina.
She's very limber for a woman her age.

Visoka je, plava, gipka.
Tall, blond, lithe.

Moja žena- gipka nerazmažena Brigitta.
My wife: the limber, but unspoiled Bridgetta.

O, ja sam vrlo gipka.
Oh, I'm really flexible.

Aha, nisam gipka, samo se ne volim žaliti.
Yeah, well, I'm not double-jointed, I just don't like to complain.

Zaboravna, ali… gipka.
Unmemorable, but… pliant.

A uopće nije gipka. Znaš, ona se navodno bavi jogom.
She is not all that flexible. You know… all that yoga she supposedly does.

Za zaborav, ali… gipka.
Unmemorable, but… pliant.

A uopće nije gipka. Znaš, ona se navodno bavi jogom.
You know… all that yoga she supposedly does, she is not all that flexible.

Bila sam prilično gipka.
I was quite the contortionist.

Momci vole da znaju da si gipka i dobra u gimnastici.
Guys wanna know that you're flexible and that good at gymnastics.

Ona je očito dovoljno gipka.
She's obviously limber enough.

Sada, gdje je moja gipka ljubav?-Da?
Yes. Now, where's my limber lover?

Uopće nije tako, vrlo sam gipka.
Not at all, I'm very supple.

Kakav je ona- gipka, Emma?
What's she like- the lassie Emma?

Istina je. Bila sam prilično gipka.
It's true. I was quite the contortionist.

Bila sam prilicno gipka. Istina je.
I was quite the contortionist. It's true.

Nažalost, Kimmi je bila gipka.
Unfortunately, Kimmi was flexible.

Bila sam prilicno gipka. Istina je.
It's true. I was quite the contortionist.

Hijalina hrskavica je bijela i gipka.
The hypocotyl is smooth and red.

Gipka vrba ne sukobljava se s olujom, ali ipak preživljava.
The supple willow does not contend against the storm, yet it survives.

Stara je dama jako gipka.
The old lady's very flexible.

Ona je očito dovoljno gipka odgoditi rastapanje za dva mjeseca.
She's obviously limber enough To put off the meltdown for two months.

Zove se Bethany i vrlo je gipka.
Her name is Bethany- and she is very limber.

A jelovnik- ta gipka plastificirana karta- velika kao policijski štit za nerede.
And this menu- this twanging laminated card-"big as a riot policeman's shield.