Sta znaci na Engleskom GIPSOM - prevod na Енглеском

• cast
• gypsum
• plaster

Примери коришћења Gipsom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

S gipsom na nozi?
With that cast on?

Nećeš s tim gipsom.
Not with that cast on you're not.

Sa gipsom na nozi?
With that cast on?

Nećeš sa tim gipsom.
Not with that cast on, you're not.

Štos sa gipsom uvek upali.
Stunt with gypsum always broke.

Ispunili su je gipsom.
They have filled it with gypsum.

Napunili su ih gipsom i to je rezultat.
They injected plaster into them and that's what you get.

Ne mogu da plivam sa gipsom.
I can't swim with this cast!

Namjestite kalup s gipsom na nedostupnom mjestu.
Place the mold with gypsum in an inaccessible place.

Smrskao si mu jagodičnu kost sa svojim gipsom.
You crushed his cheek with your cast.

Nije ti lako s tim gipsom na ruci.
Can't be easy with that cast on.

Najekonomičniji izbor smatra padine s gipsom.
Most economical option considered slopes with plaster.

Trodimenzionalna slika zidova s gipsom vlastitim rukama.
Three-dimensional painting of walls with plaster by own hands.

Ne možemo se natjecati šopavi i sa gipsom.
Shorties ain't checking for a player with a limp and a cast.

Da prčka po mozgu s gipsom, to možete učiniti samo jednom, ali.
The brain matter will cling to the plaster, so you can only do it once, but.

Trebao bi dobro proći sa gipsom… mislim.
It should do well with a plaster cast… I think.

Lime- često se kombinira s gipsom za veću čvrstoću i bolje razumijevanje;
Lime- it is often combined with gypsum for greater strength and better grasp;

Veća dostupnost može se nazvati gipsom i PVC-om.
More accessible can be called gypsum and PVC.

Rad s gipsom nije jako teško, kada je riječ o najjednostavnijim pojedinostima.
Working with gypsum is not very difficult, when it comes to the simplest details.

Zato sam završio u bolnici s gipsom na mom.
That's why I ended up in a hospital with a cast on my.

Dekoracija soba s gipsom- trend uređenja interijera posljednjih desetljeća.
Decoration of rooms with plaster- the trend of interior decoration of the last decades.

Ima neki klinac koji je došao s gipsom oko vrata.
There is a kid who just came to school with a neck brace.

Jedan kraj ulazi u čašu s gipsom(odaberite visoko za stabilnost), a drugi u sredini skladbe- laganu kuglu.
One end goes into the cup with gypsum(choose high for stability), and the other in the center of the composition- a light ball.

Vidio sam prošlu večer Rickyja Bobbyja kako hoda sa gipsom na ruci.
I saw Ricky Bobby last night walking around with a cast on his arm.

Zato sam završio u bolnici s gipsom na mom… Gledaj, hajdemo zaboraviti sve ovo.
That's why I ended up in a hospital with a cast on my… Look, let's just forget about all this.

Na površini se laka nanosi tako da je dobro impregniran gipsom;
On the surface, varnish is applied so that it is well impregnated with gypsum;

Nakon 1, 5 mjeseca s gipsom, pokazalo se da su se kosti razdvojile, a prijelom je bio povezan i gips se ponovno žbukao.
After 1.5 months with gypsum, it turned out that the bones had parted, and the fracture was connected and gypsum plastered again.

Postoje različiti načini kako ukrasiti sobu s gipsom za Novu godinu.
There are different ways how to decorate a room with a garland for the New Year.

Traži puni gips slomljene noge, spojen s… gipsom na drugoj nozi da sve drži mirno tako da kosti mogu zarasti kako treba.
It requires a full cast on the broken leg, connected to… a cast on the other leg to keep everything still so the bones will heal properly.

Zato se modeli iz ekspandiranog polistirena ne mogu natjecati u ekspresivnosti s gipsom.
That is why models from expanded polystyrene can not compete in expressiveness with gypsum.