Примери коришћења Glavni motori на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Glavni motori počinju.
Main engines start.Ponavljam, glavni motori kritični.
Repeat, primary engines critical.Glavni motori spremni.
Main engines ready.Ponavljam, glavni motori kritični.
Repeat', primary engine critical.Glavni motori pokrenuti.
Main engine start.Kompjutoru, zašto glavni motori nisu upaljeni?
Ships-computer! Why aren't the main engines firing?Glavni motori su obrubljeni.
Main engines ready.Gubimo propulziju. Glavni motori su izvan pogona.
We're losing propulsion. Main engines are offline.Glavni motori pokrenuti.
Primary engines engaged.Gubimo propulziju. Glavni motori su izvan pogona.
Main engines are offline. We're losing propulsion.Glavni motori spremni.
Ready on all main engines.Opis sljedećih izvora emisija i s njima povezanih vrsta goriva na brodu, kao što su glavni motori, pomoćni motori, kotlovi i generatori inertnih plinova, te vrste upotrijebljenog goriva;
A description of the following CO2 emission sources on board the ship: main engines, auxiliary Glavni motori u kritičnom stanju.
Primary engine critical.Opis sljedećih izvora emisija is njima povezanih vrsta goriva na brodu, kao što su glavni motori, pomoćni motori, kotlovi i generatori inertnih plinova, te vrste upotrijebljenog goriva;
Text proposed by the Commission Amendment(c)a description of the emission sources on board of the ship such as main engines, auxiliary Glavni motori u kritičnom stanju.
Primary engines critical.Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(c)opis izvora emisije na brodovima, kao što su glavni motori, pomoćni motori, kotlovi i generatori inertnih plinova te vrste korištenog goriva;
Text proposed by the Commission Amendment(c)a description of the emission sources on board of the ship such as main engines, auxiliary Glavni motori pokrenuti. 10.
T-minus 10… 9… Main engine start.Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(c) opis izvora emisije na brodovima, kao što su glavni motori, pomoćni motori, kotlovi i generatori inertnih plinova te vrste korištenog goriva;
A description of the following emission sources on board of the ship such as main engines, auxiliary Glavni motori upaljeni. 9, 8, 7, 6.
Main engines start. 8… 7… 6.Opis sljedećih izvora emisija i s njima povezanih vrsta goriva na brodu, kao što su glavni motori, pomoćni motori, kotlovi i generatori inertnih plinova, te vrste upotrijebljenog goriva; i. glavni motori. .
A description of the following emission sources on board of the ship such as main engines, auxiliary Glavni motori pokrenuti. 10. 9.
Main engine start. T-minus 10… 9.Opis sljedećih izvora emisija CO2 na brodu: glavni motori, pomoćni motori, plinske turbine, kotlovi i generatori inertnih plinova te vrste upotrijebljenog goriva;
A description of the following CO2 emission sources on board the ship: main engines, auxiliary Glavni motori pokazuju punu snagu!
Main engines indicate full head!Glavni motori kreću za dva minuta.
Main engines start in two minutes.Glavni motori spremni za paljenje.
And we're a go for main engine start.Glavni motori rade punim kapacitetom.
Main engines running at full capacity.Ne! Glavni motori kreću za 5 minuta.
No! Main engines start in five minutes.Ne! Glavni motori kreću za 5 minuta!
Main engines start in five minutes. No!Glavni motori pokreću se sekvencijalno pomoću Shuttleovih kompjutora opće namjene(GPCs) u intervalima od 120 milisekundi.
The main engines ignited sequentially via the Shuttle's general purpose computers(GPCs) at 120 millisecond intervals.Glavni motori se gase prije potpunog iscrpljenja goriva jer rad na suho može uništiti motore. .
The main engines were shut down before complete depletion of propellant, as running dry would have destroyed the 
