Примери коришћења Gonna ići на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sam gonna ići čekati Jo.
I'm gonna go wait for Jo.Samo svi predviđali je gonna ići sa mnom.
Just everybody predicted it was gonna go to me.Sam gonna ići naći Jules.
I'm gonna go find Jules.Želim pretvarati da ovog dugog,lijepom snu Gonna ići na zauvijek, ali.
I would like to pretend that this long,beautiful dream is gonna go on forever, but.Lm gonna ići dobiti stolicu.
Lm gonna go get a chair.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ići kući
idem s tobom
ići u zatvor
ići u školu
ići na posao
ljudi iduidem u krevet
ići u bolnicu
hoćeš ićinovac ide
Више
Употреба са прилозима
ići naprijed
ići dalje
ići gore
ide dobro
ići doma
ići sada
ići van
ide natrag
idem tamo
idem dolje
Више
Употреба са глаголима
moram ićiželim ićimoraš ićiidemo vidjeti
želiš li ićiidemo pronaći
idemo naći
idemo razgovarati
idemo napraviti
idemo dobiti
Више
Dobro, dečki, I'm gonna ići preko pravila.
Okay, guys, I'm gonna go over the rules.Sam gonna ići pronaći svoj krevet.
I'm gonna go find my bed.U redu. lm gonna ići u krevet, OK?
All right. lm gonna go to bed, OK?Sam gonna ići rad na staroj jezgri.
I'm gonna go work on the old core.Može biti. Sam gonna ići reci ostalima.
I'm gonna go tell the others.Sam gonna ići naći našu pregovaračku čip.
I'm gonna go find our bargaining chip.Ok, ja sam gonna ići gledati na neke stvari.
Okay, I'm gonna go look at some stuff.Sam gonna ići pobrinuti za nešto.
I'm gonna go take care of something.Sam gonna ići dobiti spremna.
I'm gonna go get ready.Sam gonna ići zvati Coulson.
I'm gonna go call Coulson.Sam gonna ići korištenje Felix je tuš.
I'm gonna go use Felix's shower.Sam gonna ići provjeriti na Patterson.
I'm gonna go check on Patterson.Sam gonna ići dati Thea dobre vijesti.
I'm gonna go give Thea the good news.Sam gonna ići oblačiti za ovu stranku.
I'm gonna go get dressed for this party.Sam gonna ići provjeriti popis zaposlenika.
I'm gonna go check the employee list.Sam gonna ići igrati sa svojim telefonom sada.
I'm gonna go play with my phone now.Sam gonna ići provjeriti na ažuriranja na Logan.
I'm gonna go check on updates on Logan.Vi ste gonna ići pronaći drugi aparat za zavarivanje.
You are gonna go find another blowtorch.Sam gonna ići oblačiti za ovu stranku.- Znam.
I know. I'm gonna go get dressed for this party.Sam gonna ići vidjeti mogu li pobrinuti za ovo sranje.
I'm gonna go see if I can take care of this shit.Sam gonna ići naći Elvis pred vama ili vašem"konjanici.
I'm gonna go find Elvis before you or your"cavalry.Sam gonna ići skliznuti u nešto malo više udoban.
I'm gonna go slip into something a little more comfortable.Sam gonna ići pogledati van za svakoga sam mogao znati.
I'm gonna go take a look outside for anyone I might know.Sam gonna ići uspjeti u dobivanju nama neke rođendanske pića.
I'm gonna go fail at getting us some birthday drinks.Razmjena gonna ići dolje na Velikoj Meadow Golf Course.
The exchange is gonna go down at the Great Meadow Golf Course.
