Sta znaci na Engleskom GRADITELJA - prevod na Енглеском

• builder
• architect
• developers
• constructor
• builders
• architects
• developer

Примери коришћења Graditelja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Volim Graditelja Boba.
I like Bob the Builder.

Prema nacrtima bečkog graditelja F.
According to designs by Viennese architect F.

Tragovi do graditelja ovog mjesta?
Clues to who built this place?

CWD predstavlja planove s velikog graditelja.
CWD presents plans with great architect.

U čast graditelja velikog hrama.
In honor of the builders of the great temple.

Svi znamo da je to bila greška graditelja.
For all we know, that was the contractor's fault.

I imao sam graditelja vani, uzimajući ga fiksno.
And I had the builder there, fixing it. One time, he did.

Jesam li vam pričao onu o supruzi graditelja?
Have I told you the one about the builder's wife?

Jednim od graditelja ove misteriozne kamene strukture.
One of the builders of this mystery rock structure.

Kako čujem od vaših graditelja, to je kockanje.
My understanding from your engineers is that it is a gamble.

U čast graditelja velikog hrama. i osnovali novo bratstvo, slobodne zidare.
Free The Masons in honor to constructors of the Great temple.

Simmons je kči graditelja, J. Duncana.
Mrs. Simmons is the daughter of the builder, Jim Duncan.

Ispiši jednu modru kopiju, i onda ostavi stvari u rukama graditelja.
Write a blueprint. And then leave things in the hands of the builders.

Kako izabrati graditelja razini- priručnik i savjete.
How to choose a builder's level- user manual and tips.

Edvard je angažirao najpoznatijeg graditelja zamaka u Europi.
Edward engaged the most famous castle architect in Europe.

Zaustavili smo graditelja kuća koji je ugrozio stotine porodica.
We stopped a housing developer who had endangered hundreds of families.

Za vas, kancelare Gorkon, jednog od graditelja naše budućnosti!
To you, Chancellor Gorkon, one of the architects of our future!

Nažalost, tim graditelja iz Zhekov ne pridržavaju ovih pravila.
Unfortunately, the teams of builders from ZhEKov do not adhere to these rules.

CWD predstavlja planove s velikog graditelja.”… Zabava u Hobart.
CWD presents plans with great architect.”… Entertainment in Hobart.

Uloga graditelja je sveta i podrazumjeva velika odricanja i odgovornost.
The role of the architect is sacred and implies big sacrifices and responsibility.

Prije izgradnje- Direktno od graditelja Standardna cijena….
Under constraction- Directly from developer Standard….

Morate promijeniti u nešto drugo. To su riječi vas velikih graditelja koje.
Have got to change for something else. Now, those are some words that you big developers.

Možete li zamisliti graditelja lica kad je izašao iz tog susreta?
Can you imagine the builder's face when he came out of that meeting?

Kao čovjeka, kao Talijana, vaš prijedlog duboko vrijeđa. Dostojanstvo mene kao graditelja.
As a man, as an Italian, is deeply insulted by your proposal. My integrity as a constructor.

Sećate li se Wernera Von Brauna, graditelja našeg svemirskog programa?
The architect of our space program? You remember Wernher von Braun?

Inicijali graditelja i mjesto urezani na poleđini:„M.L., Labin Istra“.
Initials and place of the maker are engraved on the back of the chanter:“M.L. Labin Istra”.

CWD predstavlja planove s velikog graditelja.”… 1 2 3… 34 Sljedeća stranica».
CWD presents plans with great architect.”… 1 2 3… 34 Next page».

Zanimanje graditelja obično se smatra među naj mirnijim i kreativnijim specijalitetima.
The profession of a builder is usually considered to be among the most peaceful and creative specialties.

Pad stope hipoteke povećava samopouzdanje graditelja, ali ne i novu gradnju.
Falling mortgage rates boost homebuilder confidence, but not new construction.

I imao sam graditelja vani, uzimajući ga fiksno. Uh, jednom, on je učinio, uh, jer je bilo propuštanja.
Uh, one time, he did, uh,'cause there were a leak, and I had the builder out there, getting it fixed.