Sta znaci na Engleskom GROFOVA - prevod na Енглеском

• counts
• earls
• count

Примери коришћења Grofova на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bijele grofova gore.
White count's up.

Grofova sam supruga!
I'm an Earl's wife!

Ja sam grofova supruga!
I'm an Earl's wife!

Ima i drugih grofova.
There are other lords.

Grofova ruka je dugaćka.
The Count has a long arm.

Tamo ima grofova i zabava.
There are earls and parties.

Nosili su naslov grofova.
She was given the title of countess.

Palača grofova Burete Muzej.
The Palace of the Counts of Bureta Museum.

Kako si znao da je grofova?
How did you know it was the count's?

Ovo nije kako se je Grofova priča morala završiti.
This isn't how the Count's story should have ended.

Grofova kći, vlasnica dvorca, borila se za me kao vitez!
The daughter ofthe Count was fighting for me like a knight!

Ja sam Aliena, grofova kći.
I'm Aliena, daughter of the Earl.

Buduća grofova žena ne smije biti na rukama i koljenima.
The future wife of an earl doesn't get on her hands and knees.

Nije ako je grofova kći.
Not if she was the daughter of an earl.

On je bio u vlasti patrijarha Akvileje, a gorikih grofova.
He was in the power of the patriarch of Aquileia, and the Counts of Gorica.

Vaša majka je bila grofova tajna ljubav.
Your mother was the Count's secret lover.

Bio je u vlasti akvilejskih patrijarha, pa goričkih grofova.
He was in the power of the patriarch of Aquileia, and the Counts of Gorica.

Područje lijepljenja grofova s otvorima vrata i prozora;
Area pasting of counts with door and window openings;

A božanski haljina Za debitantkinja loptu u najstarije kćeri grofova Encinar.
And a divine dress for the debutante ball of the eldest daughter of the Counts of Encinar.

Istria Sun- Spomenik kulture Stancija grofova Rigo- Novigrad, Istra, Hrvatska.
Istria Sun- Cultural sight Estate of the Counts Rigo- Novigrad, Istria, Croatia.

I stavljate svoje prihode u privatne i švicarske banke. Vi cicate sa svih strana… Vrlo dobro zarađujete od riješenih slučajeva baruna i grofova.
Pretty good pickings over there, solving crimes for them barons and earls and putting your fancy fees into private Swiss banks.

Moram se ispričati zbog grofova ponašanja.
I have to apologize for the Earl's behavior.

Bivše sjedište grofova otkriva i prekrasan pogled na okolne krajolike rijeke.
The former seat of the Counts also reveals a great view of the surrounding river landscapes.

Poslije je bilo u vlasništvo grofova Šomšića.
It was later owned by the Count of Montenegro.

Ovdje se sastaje Vijeće Grofova, koje je glavno zakonodavno tijelo na Barrayaru.
Vorhartung Castle is where the Council of Counts meets, as the main legislative body on Barrayar.

Što mislite da je motiv grofova za to?
What do you think was the count's motive for doing this?

Na obilazak kaštela koji su bili vlasništvo grofova Frankopana krećemo iz jednog od njihovih najreprezentativnijih zdanja: dvorca Kraljevica.
On this tour of the castles formerly owned by the Frankopan counts, we depart from one of their most representative buildings, the Kraljevica Castle.

Ta znate da je ledi Flintshire grofova rođakinja.
As you know, Lady Flintshire is His Lordship's cousin.

Kroz povijest se izmjenjivala vlast pazinskih grofova, akvilejskog patrijarha, Venecije, Austrije, a jedno je kratko vrijeme u povijesti Labin bio i zasebna Labinska Republika.
Throughout its history town changed many rulers- Pazin counts, Patriarch of Aquileia, Venice, Austria, for a short period it was even an independent republic- Labin Republic.

Od 1372., Hohenstaufen je bio posjed grofova Württemberga.
In 1343, ownership was transferred to the Count of Württemberg.