Sta znaci na Engleskom HAOSA - prevod na Енглеском

• chaos
• mess

Примери коришћења Haosa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Svog tog haosa i krvi?
All the mess and blood?

Da.-Izvini zbog haosa.
I'm sorry about the mess.

Semenje haosa je posejano.
The seeds of chaos are sown.

Vreme je da upoznaš Haosa.
It's time you met Chaos.

Izvini zbog haosa, matori.
Sorry about the mess, man.

Žao mi je zbog haosa.
I am so sorry about this mess.

Tokom haosa koji je stvorio vaš paket.
During the chaos created by your package.

Samo me izvuci iz ovog haosa.
Just get me out of this mess.

Još jedna žrtva haosa koji vlada ovdje.
Another victim of the chaos that presides here.

Nema više Kapetana Haosa.
There's not gonna be any more Captain Chaos.

Zamisli haosa da sa tim uđemo u… u Fabriku.
That's a cucumber, imagine messing with that.

Da.-Izvini zbog haosa.
Yeah. Look… I'm sorry about the mess.

Otišla bih iz ovog haosa sutra kada bih mogla.
I would get out of this mess tomorrow if I could.

To je samo aplikacija teorije haosa.
It's just an application of the chaos theory.

Da kraljevstvo haosa nije za zenu.
And don't tell me the Realm of Chaos is no place for a woman.

Kada ćemo se pobogu izvući iz ovog haosa?
When in the world are we gonna get out of this mess?

Dosta nam je Kapetana Haosa možemo da idemo.
We are so sick of Captain Chaos that we could throw up.

Jeftinije je od surfovanja, i bez svog tog haosa.
Cheaper than waterboarding, without all the mess.

Ovo je u vezi Valentina i haosa koji može da stvori.
This is about Valentine and the chaos he can bring.

Ili ćemo djelati zajedno, kako bi se izvukli iz ovog haosa.
Or we work together to get out of this mess.

Izvinite zbog haosa, ide na printanje za par sati.
Sorry about the mess, we go to print in a couple hours.

Proučavali smo zvezde i počeli da uviđamo red usred haosa.
We studied the stars and began to see order amidst the chaos.

Nakon haosa koji sam napravila, moram biti uz njega.
After the mess I have made, I need to be there for him.

Ako izvadiš Anu iz ovog haosa, budi dobar prema njoj.
Be kind to her. Well, if you ever get Anna out of this mess.

I, odbor želi obojicu nazad u Roosevelt zbog haosa sa PR.
So, the board wants both of you back at Roosevelt because of this PR mess.

Pij. Posle haosa u kampu, ovaj mir me uznemirava.
After the chaos of the camps, this calm unsettles me. Drink.

Šaljem ti neke fotke iz ovog haosa u koji sam se uvalila.
I will show you some pictures of the mess I got myself into.

Više nema haosa nizvodno. Izvadite dio od gušteracŤa koja zadržava masu.
No more chaos downstream. You take out the section of pancreas housing the mass.

Tamo nije bilo rata, haosa, masakra ili smrti.
There was no war, no chaos, no massacre or death there.

Mars koristi paravan da dobije prednost nakon haosa na Erosu.
To take advantage of the chaos after Eros. It was a Martian smokescreen.