Sta znaci na Engleskom HELIODROMU - prevod na Енглеском

• helipad
• heliport
• helicopter shaft

Примери коришћења Heliodromu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Na heliodromu.
At the heliport.

Eva, ti si na heliodromu.
Eva, you're on the helipad.

Na heliodromu.
He's at the Heliport.

Vidimo jednu osobu na heliodromu.
I have got one person on the helipad.

Na heliodromu, gospodine.
At the heliport, sir.

Vidim ljude na heliodromu. Stani.
I got some guys on the helipad. Wait, wait.

Ja sam ona koja te je čekala na heliodromu.
I was the one who waited on that helipad for you.

Cekat cu na heliodromu sa gomilom cijevi i noževa.
I'm gonna wait up on the helicopter pad with a bunch of pipes and knives.

Stani. Vidim ljude na heliodromu.
Wait, wait. I got some guys on the helipad.

Pilote je na heliodromu dočekao Edin Šabanović, izvršni direktor Bosmala d.o.o.
Pilots were greeted on the helipad by Edin Šabanović, executive manager of Bosmal d.o.o.

Čekaj, neki ljudi su na heliodromu!
Wait, wait. I got some guys on the helipad.

Ili na heliodromu gdje su helikopteru BPO-a upravo dopustili hitno slijetanje.
Or it could be at a heliport where they just cleared a BPO helicopter for an emergency landing.

Pokupite me helikopterom na heliodromu.
Pick me up in a chopper at the heliport.

Ili na heliodromu gdje su helikopteru BPO-a upravo dopustili hitno slijetanje.
For an emergency landing. Or it could be at a heliport where they just cleared a BPO helicopter.

Dobro da te nije našla na heliodromu.
Good thing she didn't meet you at the heliport.

Jedini pristup heliodromu je preko CC-a, što znači da je ubojica bio na zabavi.
The only access to the helipad is through Case Commerce, which means our killer was at the party.

I prije sam znao biti ostavljen na heliodromu.
I have been left standing at the heliport before.

O vašem malom heliodromu. Zato mi oprostite ako nisam zainteresirana za širenje evanđelja.
About your little helicopter shaft. So you will forgive me if I'm not interested in spreading the gospel.

Mislio sam da ćeš me čekati na heliodromu.
I was under the impression you were going to be at the heliport for my arrival.

Završne radove na heliodromu obavljali su radnici“Euro-Asfalta”, pri veoma visokim temperaturama, koje su pogodovale ovoj vrsti posla.
Finishing works on the helipad were performed by workers of“Euro-Asfalt”, in very high temperatures, which were favorable for this kind of work.

Zato mi oprostite ako nisam zainteresirana za širenje evanđelja o vašem malom heliodromu.
So you will forgive me if I'm not interested in spreading the gospel about your little helicopter shaft.

Jer nam dokazi govore da je Djed Božićnjak pobjegao helikopterom koji ga je čekao na heliodromu.
Because our evidence suggests that your Santa left by helicopter, which was waiting on your helipad.

Postoji heliodromom upravo sjeverno od grada.
There's a helipad just north of town.

Još uvijek trebam odabrati romantični restoran koji je blizu West Side heliodroma.
I-I still need to pick a romantic restaurant that's near the west side heliport.

Što je s onim heliodromom straga?
What's the deal with the helipad in back?

Doveli smo ga pravo s heliodroma.
We brought him straight in from the helipad.

Grohote iako malo mjesto imaju poštu, ambulantu s heliodromom, vatrogasce, policiju i školu.
Although a small village, Grohote has a post office, medical office with helipad, fire departments, police station and school.

Imamo pet odjeljenja traume, dva heliodroma, i 15 operacijskih dvorana koje bi želio i ostatak svemira.
We have got five trauma suites, two helipads, and 15 trauma surgeons who are the envy of the known universe.