Примери коришћења Hladno ovdje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tako je hladno ovdje.
It's cold in here.Cure, to je samo zato što je hladno ovdje.
Girls, it's just because it's cold in here.Mala je hladno ovdje.
Little cold in here.Samo ću te prekriti,Gina, jer je malo hladno ovdje, ok?
Just cover you up,Gina,'cause it's a bit cold in here, okay?Veoma je hladno ovdje.
It's Cold In Here.Čovječe, što je hladno ovdje.
Man, it's freezing in here.Malo je hladno ovdje, dušo.
It is pretty cold in here, baby.Nije ni cudo što je hladno ovdje.
No wonder it's freezing in here.Bilo je hladno ovdje, draga moja.
It's chilly in here, my dear.To je dobivanje hladno ovdje.
It's getting chilly in here.Je li tebi hladno ovdje? Pitaj. Pitanje.
Is it cool in here to you? Of course, ask me a… Questions.Jako cool. Malo je hladno ovdje.
Very cool.- A little cold in here.Nije li hladno ovdje?
Is it chilly in here?Počet če biti vrlo hladno ovdje.
It's gonna get awfully cold in here.Tako je hladno ovdje.
It's so cold in here.Nitko kući. To je hladno ovdje.
It's freezing in here. No one's home.Bilo je hladno ovdje.
It's freezing in here.Naravno. Samo dobivanje hladno ovdje.
Just getting chilly in here. Sure.Kako je hladno ovdje.
It's freezing in here.To ne l'-t osjećam da je hladno ovdje.
It doesn't feel that cold in here.Postaje hladno ovdje.
It's getting cold in here.Hej, i nekako je… nekako je hladno ovdje.
Hey, and, um, it's kind of… Kind of cold in here.Oh, to je hladno ovdje.
Oh, it's chilly in here.Prilično je hladno ovdje.
It's pretty cold in here.Malo je hladno ovdje.
It's a bit chilly in here.Sranje, kako je hladno ovdje.
It's freezing in here.Samo dobivanje hladno ovdje. Naravno.
Just getting chilly in here. Sure.Isuse, kako je hladno ovdje.
Jeez, it's cold in here.Je li tebi hladno ovdje?
Is it cool in here to you?Malo mi je hladno ovdje.
It's kinda chilly in here.
