Sta znaci na Engleskom HRČKA - prevod na Енглеском

• hamster
• HRČAK
• gerbil
• hamsters

Примери коришћења Hrčka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moja hrčka!
My hammy!

To je spoj žene i hrčka?
Is this the product of a marriage'twixt woman and gerbil?

Zamislite hrčka u džepu.
Think of a hamster in the pocket.

Pa, nikad nisu uspjeli zamijeniti Hrčka Hrka.
Well, they never replaced Hammy Hamster.

Skrila hrčka na šest sati?
Hidden the hamster for six hours?

Imam dva hrčka.
I got two hamsters.

Dva hrčka, mačku, psa i još jednu mačku.
Two hamsters, one cat, one dog and another cat.

Nabavit ćemo hrčka. Hrčka?
A hamster? We're getting a hamster.

Imao sam hrčka poput tebe kad sam bio maIi.
I had a hamster just like you when I was a kid.

Da, nabavit ćemo hrčka. Hrčka?
We're getting a hamster. A hamster?

On 's hrčka i on treba vašu pomoć! 1 Besplatno.
He's a hamster and he needs your help! 1 Free.

Ražani… voleo hrčka, obožavao hleb.
Liked the hamster, love the bread. Uh, pumpernickel.

Doživljavam te kao… Zlatnu ribicu ili hrčka?
I feel for you the way someone would feel for a… Goldfish or a gerbil?

Imamo 2 golema hrčka koji trče u kotaču.
We have two giant hamsters running in a massive wheel.

Tom ima onaj pogled kada nauči hrčka novi trik.
Tom's got that look he gets when he's taught his hamster a new trick.

Nabavite hrčka u kuću, molim sebe i svu obitelj.
Get a hamster in the house, please yourself and all households.

Ako znate način s ovog hrčka kotača, Slušam.
If you know a way off this hamster wheel, I'm listening.

A on kaže: Kako ću drukčije iz vaditi hrčka?
And he said to me,"Brodie, how the hell else am I supposed to get the gerbil out?

Ražani… voleo hrčka, obožavao hleb.
Uh… Pumpernickel… liked the hamster, love the bread.

Lasica. Ovdje imam tri konja, gekona i dva hrčka. Mačići.
I have three horses, a gecko, and two hamsters here. Kittens. Weasels.

Kao klinac imao sam hrčka koji se zvao Mika.
When I was a kid I had a hamster named Mika.

Lasica. Ovdje imam tri konja, gekona i dva hrčka. Mačići.
Weasels. Kittens.- I have three horses, a gecko, and two hamsters here.

Mi smo imali dva hrčka i zasrali su cijelu kuću!
We had two hamsters for the month- they nearly shit out the house!

Naravno, mogli bi uzeti nakakvog hrčka ili ribicu.
Sure, I guess we could get something like a hamster or a fish.

Ali uzeo si hrčka iz dućana bez plaćanja.
But you did take the hamster from the store without paying for it.

Činim dobro djelo ili oblijepite hrčka na poletjeti uvis?
Am I doing a good deed or taping a hamster to a skyrocket?

Imamo 2 divovska hrčka koji trče u velikom kolutu u tajnoj podzemnoj jami.
We have two giant hamsters running on a massive wheel.

Ako znate način s ovog hrčka kotača, Slušam.
I'm listening. If you know a way off this hamster wheel.

Autori dobivaju e-mail od Hrčka koji ih vodi kroz postupak povezivanja rada u Hrčku s njihovim ORCID profilom.
An author receives an email from HRČAK which guides them through the process of linking their paper in HRČAK with his/her ORCID profile.

U tajnoj podzemnoj jazbini.- Imamo 2 golema hrčka koji trče u kotaču.
We have two giant hamsters running in a massive wheel at our secret lab.