Sta znaci na Engleskom HRPU - prevod na Енглеском

• bunch of
• pile of
• lot of
• ton of
• loads of
• stack of
• plenty of
• heap
• dozen
• shitload of
• whole lot of
• batch of

Примери коришћења Hrpu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koristili su hrpu C4.
They used a shitload of C4.

Hrpu velikih riječi koje ne znam.
A bunch of big words I don't know.

I donio sam hrpu toga.
And I brought a shitload of that.

Vidim samo hrpu jadnih nizozemskih zgrada.
Just a whole lot of corny Dutch buildings.

Plaćaju ti hrpu love.
They're paying you a shitload of money.

Imam ih hrpu, razgledaj malo.
I got a whole lot of them, take a look around.

Ostavila sam joj hrpu poruka.
I left her a bunch of messages.

Uzeo bi hrpu tableta i jednostavno bi zaspao negdje.
I would take a shitload of pills.

Ostavio sam ti hrpu poruka.
I have left you a dozen messages.

Stvarno? Hrpu puta je nazvao vaš ured.
Really? He called your office over a dozen times.

S tim možeš kupiti hrpu kolačića.
That buys a whole lot of cupcakes.

Poslao je hrpu ljudi u bolnicu.
Sent a dozen people to the hospital.

Hrpu puta je nazvao vaš ured. Stvarno?
Really? He called your office over a dozen times?

Poslao sam ti hrpu poruka.-Ne.
No. I sent you a bunch of texts.

Nemam hrpu sjajnih uspomena od tada.
I don't have a heap of great memories from back then.

Poslao sam ti hrpu poruka.-Ne.
No.- Well, I sent you a bunch of texts.

Nemam hrpu sjajnih uspomena od tada.
From back then. I don't have a heap of great memories.

Mrzim vidjeti tuđe stvari nagomilane na hrpu.
I hate to see people's things piled up in a heap.

Napravili smo hrpu poslova za tebe.
We have done a dozen jobs for you.

Znam hrpu ljudi koji bi ubili Mickeya besplatno.
I know a dozen people who would kill Mickey for free.

Ne ulazim ponovno u tu hrpu govana. Kamo ćeš?
I ain't getting in that shit heap again. Where are you going?

Znam hrpu zombija koji bi ubili za tvoju ulogu.
I know plenty of zombies that would kill for your gig.

Ja u vrtiću imam hrpu problematičnih učenika.
In my kindergarten class, I have had plenty of troublesome students.

Hrpu djece čija odjeća košta više od mog auta? Ne,?
A bunch of kids whose outfits cost more than my car?

Donio sam hrpu viskija za njega.
I have brought a batch of whiskey for him.

Reći ćeš mi što me zanima jer imam hrpu čavala.
You're gonna tell me what I want because I have a shitload of nails.

Poslao sam ti hrpu poruka.-Ne.-Ozbiljno?
I sent you a bunch of texts.-No.-Really?

Upravo si dobio stotine milijuna tisuća funti i hrpu stvari.
You have just won a hundred million thousand pounds and loads of stuff.

Izgleda da imamo hrpu"Ulaštenih", komandante.
Looks like we got ourselves a batch of shinies, Commander.

Imam hrpu svjedoka, koji su vidjeli kako ga koristiš.
I got plenty of witnesses over here who saw you use it.