Примери коришћења Ići gore на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu li ići gore?
Can I go up?Ići gore? Da, sama.
Going up? Yes, alone.Moram ići gore.
I gotta get upstairs.Ići gore? Da, sama?
Yes, alone. Going up?Moram ići gore.
I have to run upstairs.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ići kući
idem s tobom
ići u zatvor
ići u školu
ići na posao
ljudi iduidem u krevet
ići u bolnicu
hoćeš ićinovac ide
Више
Употреба са прилозима
ići naprijed
ići dalje
ići gore
ide dobro
ići doma
ići sada
ići van
ide natrag
idem tamo
idem dolje
Више
Употреба са глаголима
moram ićiželim ićimoraš ićiidemo vidjeti
želiš li ićiidemo pronaći
idemo naći
idemo razgovarati
idemo napraviti
idemo dobiti
Више
Ići gore. Treći kat.
Floor three Going up.Moramo ići gore.
We need to go upstairs.Ići gore. Treći kat.
Going up. Floor three.Trebamo ići gore.
We should get upstairs.Ići gore protiv onoga što imamo.
Going up against what we have got.Moramo ići gore.
We have to get upstairs.Kad se bojim,to je kad su mi zidovi ići gore.
When I'm scared,that's when my walls go up.Ne možeš ići gore! Čekaj!
Wait, you can't come up here!Moram ići gore neke ljude oko posao.
I have got to go upstairs and make some calls about a job.Trebali bi ići gore!
We should be going up!Za razliku od roller coaster,naši vraća samo ići gore.
Unlike a roller coaster,our returns only go up.Prizemlje. Ići gore.
Ground floor Going up.To je naša najbolja opcija… osim ako Misliš da bismo trebali ići gore.
It's our best option-- unless you think we should go up.Prizemlje. Ići gore.
Going up.- Ground floor.Možete ići gore, pustite torbe, tuš, učiniti što god želite.
You go up, drop the bags, shower, do whatever Trebali bismo ići gore!
We should be going up!Stvarno moramo ići gore i vidjeti što se događa.
Look, we really need to go up there and evaluate what's happening.Tako treba. Trebamo ići gore.
We should get upstairs.I nastavlja ići gore, gore, gore.
It just keeps going up, Možda bi trebali ići gore.
Maybe we should get upstairs.Momci, samo želim ići gore i, znate, dužiti se.
Guys, I just want to go upstairs and, you know, hang out.Misliš da bi trebao ići gore?
Do you think you should come up?Mislila sam da trebam ići gore i vidjeti je li dobro.
I thought I ought to go up and see that she was all right.Mislim li da bih trebao ići gore?
Do I think I should come up?U redu, moram ići gore, ali razgovarat ćemo o ovome kasnije.
Okay, I have to go upstairs, but we're gonna talk about this later.
