Sta znaci na Engleskom ODI GORE - prevod na Енглеском

• go upstairs
• get upstairs
• go up there

Примери коришћења Odi gore на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovuda, odi gore.
Here, go up.

Odi gore. da. sranje.
Get upstairs, go. Yeah. Shit.

Samo odi gore!
Just go upstairs.

Odi gore. da. sranje.
Yeah. Get upstairs, go. Shit.

Jeffrey, odi gore.
Jeffrey, get upstairs.

Sada odi gore, malo prilegni, u redu?
Now go upstairs, have a lay down, alright?

Sranje. Odi gore.
Get upstairs, go. Shit.

Samo odi gore i vrati je u stolicu.
Just go up there and put her back in the chair.

Timmy, sinko, odi gore.
Timmy, go upstairs, son.

Samo odi gore, Kyle.
Just go upstairs, Kyle.

Molim te, Dolly, odi gore.
Please, Dolly, just go upstairs.

Dušo, samo odi gore i igraj se, može?
Honey, let's just go upstairs and play, okay?

Molim te, Dolly, odi gore.
Just go upstairs.- Please, Dolly.

Sada odi gore i nadji mi tog krokodila!
Now get upstairs and find me that crocodile!

Sranje. Da. Odi gore.
Get upstairs, go. Yeah. Shit.

Odi gore i odmah odvedi djecu!
Get upstairs, get the kids and get out of here!

Sranje. Odi gore. Da.
Get upstairs, go. Yeah. Shit.

Sue, ako želiš pričati s Darrinom, odi gore.
Sue, if you want to talk to Darrin, take it upstairs.

Sranje. Da. Odi gore.
Yeah. Get upstairs, go. Shit.

Thomas, odi gore na tavan i nešto reci u cijev.
Thomas, go up into the garret and say something into that tube we saw.

Da. Sranje. Odi gore.
Yeah. Get upstairs, go. Shit.

Samo odi gore, ugasi svjetlo, i nemoj otvarati vrata.
Just go upstairs, turn out the lights and do not answer the door.

Da. Sranje. Odi gore.
Get upstairs, go. Yeah. Shit.

Thomas, odi gore na tavan i nešto reci u cijev.
And say something into that tube we saw. Thomas, go up into the garret.

Ako ikada želiš da razgovara s tobom, odi gore i reci joj da je Bog bijel.
If you ever want her to speak to you again, go upstairs and tell her that God is white.

U protivnome, odi gore i pomozi ženi da umre dostojanstveno.
Otherwise, go up there and help your wife die with dignity.

Uzmi puške, odi gore i ostani tamo.
Take your guns, get upstairs, and you stay there.

Dakle, odi gore i sredi rukave… i… i, znaš, napravi nešto u obliku haljine.
So, get up there and, uh, mount the sleeves… and-and, you know, make something in the shape of a dress.

Sada otiđi kući, i odi gore, i donesi mi haljinu, i požuri se!
Now go home, go upstairs, get me a dress, and hurry!

Učini mi uslugu, odi gore i donesi aspirina i vitamina b-12 i njenu vestu.
Would you do me a favor and go upstairs and get some aspirin, some B-12, and get her cowboy sweatshirt.