Sta znaci na Engleskom IDEJNI - prevod na Енглеском

• preliminary
• conceptual
• idea
• design

Примери коришћења Idejni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je samo idejni nacrt.
It's just a preliminary draft.

Idejni projekt Realizacija Info.
Preliminary project Realisation Info.

Detalji, oni čine idejni rad.
Details, it's what makes an idea work.

Imam, uh, idejni uzvratiti za vas.
I have a, uh, preliminary render for you.

Projektdizajn vizualnog identiteta/idejni projekt.
Projectdesign of visual identity/conceptual project.

Idejni koncept i oblikovanje: Novi svijet.
Idea concept and design: Novi svijet.

Za navedeno zemljište postoji i idejni projekt.
For the mentioned land there is also a preliminary project.

Dan 11 za idejni Ljudska suđenja za NZT-48.
Day 11 for preliminary human trials for NZT-48.

Projekt dizajn vizualnog identiteta/idejni projekt.
Year2008. projectdesign of visual identity/conceptual project.

Idejni projekt za kuću je izrađen i uključuje.
The design project for the house is made and includes.

TDR klub u Rovinju idejni, glavni i izvedbeni projekt.
Tobacco factory Rovinj club in Rovinj preliminary design, main and realizational project.

Idejni, završni i izvedbeni arhitektonski projekt.
Preliminary, final and executive architectural design.

Na području nekretnine izgradivost je 30% i izrađen je idejni projekt izgradnje.
Total buildable area on the plot is 30%, there is a preliminary construction project.

Za novi idejni okvir strategije Europa 2020.
Towards a new conceptual framework for the Europe 2020 Strategy.

Dizajn dvosobnog stana- moderni dizajn interijera Idejni apartmani za 2 sobe(110 fotografija).
Design of a two-room apartment- modern interior design ideas 2 room apartments(110 photos).

Idejni projekt- obavezni dijelovi i njihov sadržaj.
Conceptual design project- require elements and their content.

Dražen Primorac koji je prvih nekoliko godina bio lider momčadi i glavni idejni začetnik budućeg kluba.
In the first couple of years he was the team's leader and main ideological creator of the future club.

Idejni projekt za tribine NK Dugo Selo, 2004.(elaborat).
Preliminary project for the football club stands of Dugo Selo, 2004.(study).

Godina2003. projektdizajn vizualnog identiteta/idejni projekt klijentPanonija Turistička zajednica- natječaj.
Projectdesign of visual identity/conceptual project client Panonija Tourist association- contest.

Idejni projekt je već napravljen za kuću od 390m2 na tri etaže.
There is an idea project already made for 390m2 house on three floors.

Dizajn dvosobnog stana- moderni dizajn interijera Idejni apartmani za 2 sobe(110 fotografija) Dodavanje tekstura.
Design of a two-room apartment- modern interior design ideas 2 room apartments(110 photos) Adding textures.

Idejni, glavni i izvedbeni projekt dogradnje dvorane u Mostaru.
Preliminary, main and detailed project of upgrading the hall in Mostar.

Ekonomija suradnje u nastajanju uključuje idejni prijelaz u pogledu rada i bit će bitan izvor radnih mjesta.
The emerging collaborative economy entails a conceptual shift with respect to labour and will be a major source of jobs.

Idejni projekt prenamjene Velike vojarne u Karlovcu, 2004.(elaborat).
Preliminary project for reuse of Large barracks in Karlovac, 2004.(study).

Dogradnja oborinskog sustava odvodnje na području Luke Ploče, duljine 7, 6 km(idejni i glavni projekt).
Reconstruction and upgrading of the surface waters drainage system in the Port of Ploče, 7.6 km(preliminary and main design).

To je svojevrstan idejni, satirični roman napisan u dokumentarnom stilu.
It's a sort of idea-based, satirical novel written in a documentary style.

JES GAJEVA preuređenje poslovnog objekta u flagship store JES, izvedbeni projekt rekonstrukcije i idejni projekt interijera.
JES GAJEVA refurbishment of an old office building in to a flagship store JES, constructing project for restoration and preliminary interior project.

Za zemljište postoji idejni projekt za gradnju stambene zgrade površine 400 m2.
For land there is a preliminary project for the construction of a residential building of 400 sqm.

Samostalni rad na izradi jednostavnog praktiènog primjera, odreðivanje izvedbenih karakteristika, provjera funkcionalnosti, obrada rezultata. Poticanje na idejni razvoj novih vrsta inteligentnog tekstila u strukturnom i funkcionalnom smislu.
Individual work, determination of executional characteristics, verification of functionality, processing of results, encouragement to conceptual development of new kinds of intelligent textile in structural and functinoal terms.

Svaka filozofski, idejni i vjerski sistem ima jednake vrline, kako kažu relativisti, i vrijedni su jednakog poštovanja.
Every philosophy, idea, and faith system has equal merit, says the relativist, and is worthy of equal respect.