Sta znaci na Engleskom ILEGALCIMA - prevod na Енглеском

• illegals
• illegal

Примери коришћења Ilegalcima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nemam nikakve veze s ilegalcima.
I have nothing to do with illegals.

Ilegalcima, u potrazi za poslom u nedjelju.
Illegals, looking for work on a Sunday.

Naš ured je meta ilegalcima.
Our office is a target of the illegals.

Pomažete ilegalcima, kršeći američke zakone.
You provide relief to illegals, breaking American laws.

Misle da pruža utočište ilegalcima.
They believe he provides sanctuary for illegals.

Ako je vodič ilegalcima, sigurno nije Kanađanin.
If he's an illegal guide, he's not gonna be from Canada.

Odvjetnica je za kazneno pravo, bavi se ilegalcima.
Attorneyforcriminal right, deals with illegals.

Svakodnevno se bavimo s ilegalcima kao što je Faraz Reza.
We deal with illegals like Faraz Reza every day.

Ne znam zašto bi Johnny Dartez radio sa… svećenikom i nekim ilegalcima.
I don't know what Johnny Dartez would be doing… with a priest and some illegals.

Poginuo je u padu aviona sa ilegalcima i svećenikom.
He was killed in a plane crash with some illegals and a priest.

Nazovi stožer, reci da je nevin Amerik… republikanac upucan u obračunu sa nekim ilegalcima.
You call headquarters, you say an innocent Amer-- Republican was shot in a gunfight with some illegals.

Mreža mafije koja se bavi ilegalcima u Parizu.
It's the Mafia network that handles illegals in Paris.

Naplaćuješ ilegalcima tisuće da predaš zahtjeve za azil koji ne samo da nemaju šanse da budu odobreni, nego i daju do znanja nadležnima gdje se tvoji klijenti nalaze.
Charging illegals thousands to file asylum applications that not only have no chance of going through, they alert the authorities to your clients' presence.

Poginuo je u padu aviona sa ilegalcima i svećenikom.
With some illegals and a priest. He was killed in a plane crash.

Imigracijska prijevara, pomaganje ilegalcima da prijeđu granicu, kršenje sanitarnih pravila, ali što ti znaš!
Immigration fraud, aiding an illegal entry, but you wouldn't know anything about that, would you? unsanitary food prep!

Jer ste glumili u dijelu filma kako pomažete ilegalcima na brodu.-Nathan?
Nathan? Because you're starring in a piece of film helping illegals onto a boat?

Da prizna istinu o ilegalcima koje je ubio i preda se.
To get him to admit the truth about the illegals he would murdered Which was? and turn himself in.

I kontaktirala sam Iskele, i spojila sam se sa njima. mrežu koja se bavi ilegalcima, Trebali su mi papiri.
The network that handles illegals, I needed papers, I contacted the lskele, and I blended in with them.

Moj bivši, prodaje falš lekove ilegalcima, bakicama… svima koji hoæe jeftino da se leèe.
My ex, selling'scrip drugs to illegals, grannies… anyone looking for a cheap way to medicate.

I kontaktirala sam Iskele, i spojila sam se sa njima. mrežu koja se bavi ilegalcima, Trebali su mi papiri.
And I blended in with them. I needed papers, I contacted the Iskele, the network that handles illegals.

Nego im pomaže i da se smjeste kada stignu. ilegalcima samo u prijelazu granice, Postoji cijela mreža podrške, koja ne pomaže.
But is helping them get settled once they're here. There's a whole support network that not only helps illegal aliens get across.

Nego im pomaže i da se smjeste kada stignu. Postoji cijela mreža podrške, koja ne pomaže ilegalcima samo u prijelazu granice.
But helps them to establish themselves once they are here. There is a support network, not only helps illegal immigrants get.

Pa, Nina nije mnogo govorila o ilegalcima, ali ono što je znala, rekla mi je.
Well, Nina never had much on the illegals, but what she did know, she told me.

Nego im pomaže i da se smjeste kada stignu. Postoji cijela mreža podrške, koja ne pomaže ilegalcima samo u prijelazu granice.
Across but is helping them get settled once they are here. that not only helps illegal aliens get There's a whole support network.

Pa, Nina nije mnogo govorila o ilegalcima, ali ono što je znala, rekla mi je.
But what she did know, she told me. Well, Nina never had much on the illegals.

Njezin otac, kapetan Baldo, ogorčen zlodjelima fašista, poput Nike počne surađivati s ilegalcima, ali biva uhapšen i ubijen.
Her father, Captain Baldo, is bittered of fascist atrocities, so, the same as Niko, he also begans to cooperate with the illegals….

Pa, možda ne bi trebao pomagati ilegalcima da se ušuljaju u zemlju.
Well, maybe you shouldn't spend your time helping illegals sneak into the country.

Sestra se je brinula o imigrantima i ilegalcima, još od kada sam bio mali.
The sister's been looking after immigrants and illegals since I was growing up.

Da, čovjek kojeg sam ja pratio, kad je govorio o ilegalcima, može se reći da ih je cijenio.
Yeah, the guy I was running, when he talked about the illegals, you could tell he respected them.

Da, čovjek kojeg sam ja pratio, kad je govorio o ilegalcima, može se reći da ih je cijenio.
You could tell he respected them. Yeah, the guy I was running, When he talked about the illegals.