Sta znaci na Engleskom IMAŠ JAKO - prevod na Енглеском

• you have a very
• you have a really
• you got a very
• you have so
• you have a pretty
• to get a really
• have had fiercely

Примери коришћења Imaš jako на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imaš jako malo vremena.
You have so little time.

Čuo sam da imaš jako liepu crnu djevojku.
I heard you have a very beautiful black girlfriend.

Imaš jako lijepo tijelo.
You have a very nice body.

Mirno poput stijene. Imaš jako sladak naglasak.
You got a very sweet little accent. Rock steady.

Imaš jako lijepo tijelo.
You have a really nice body.

Mirno poput stijene. Imaš jako sladak naglasak.
Rock steady. You got a very sweet little accent.

Imaš jako čudnu liniju.
You have a very strange line.

Draga Myrtle, slatka si i imaš jako puno za ponuditi.
Myrtle, dear, you're sweet and you have so much to offer.

Imaš jako puno potencijala!
You have so much… potential!

Skineš, osim ako imaš jako veliku perilicu.
Unless, of course, you got a very big machine. Yes, take them off the sofa.

Imaš jako dobro pamćenje!
You have a really good memory!

Nebi nas mogla napasti ako bi i probala. Imaš jako malo enegrije sada.
You couldn't attack us if you tried. You have so little energy right now.

Imaš jako lijep nos. Ne.
You have a very pretty nose. No.

Ako misliš da možeš samo igrati nogomet, imaš jako uzak pogled na život.
If you think all you can do is play football, you have a pretty narrow view of life.

Imaš jako upečatljivo lice.
You have a really strong face.

Počelo ti se svašta razvijati pa… Imaš jako lijepu figuru i… nije mi jasno zašto to skrivaš.
Starting to develop things, so… you're starting to get a really nice… oh, boy… figure, and… I mean, you know, Why hide it.

Imaš jako glasnog odvjetnika.
You have a very loud lawyer.

Daisy, imaš jako lijep osmijeh.
Daisy, you have a really nice smile.

Imaš jako izražajno lice.
You have a very expressive face.

Mislim da imaš jako dobar set vještina.
I think you got a very good skill set.

Imaš jako sladak naglasak.
You got a very sweet little accent.

Osim ako imaš jako veliku perilicu.
Unless, of course, you got a very big machine.

Imaš jako dobro pamćenje!- Vau!
Wow. You have a really good memory!

Moram reći da imaš jako seksi povijest u chatanju, Lucy.
I must say, you have a very sexy chat history, Lucy.

Imaš jako loše mišljenje o meni.
You have a very ill opinion of me.

I pretpostavljam da imaš jako dobar razlog zašto nam nisi rekla koga tražimo?
And I take it you have a pretty good reason for not telling us who we were looking for?

Imaš jako dobro pamćenje!- Vau!
You have a really good memory. Wow!

Vau! Imaš jako dobro pamćenje!
Wow. You have a really good memory!

Imaš jako loš signal. Lolle?
Lolle? You have a really bad reception?

Vau! Imaš jako dobro pamćenje!
You have a really good memory. Wow!