Примери коришћења Imaj mjesto на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imaj mjesto.
Have a seat.Molim te, imaj mjesto.
Please, have a seat.Imaj mjesto, Bill.
Have a seat, Bill.Požuri. Imaj mjesto.
Have a seat. Hurry up.Imaj mjesto. Razgovarat ćemo.
We will talk. Have a seat.Požuri. Imaj mjesto.
Hurry up. Have a seat.Imaj mjesto. Razgovarat ćemo.
Have a seat. We will talk.Uđite. Imaj mjesto.
Come on in. Have a seat.Imaj mjesto, g.- Možda.
Perhaps.- Have a seat, Mr. Galindo.Jeste li udobni? Imaj mjesto.
You comfortable? Have a seat.Bok. Imaj mjesto.
Hi, guys. Have a seat.Nešto se dogodilo. Imaj mjesto.
Something happened. Have a seat.Imaj mjesto, g.- Možda.
Have a seat, Mr. Galindo.- Perhaps.Nešto se dogodilo. Imaj mjesto.
Have a seat. Something happened.Savita! Samo imaj mjesto, radimo svoj posao.
Savita! Just have a seat, let us do our job.Imaj mjesto. To ću vam srediti na čelo.
Have a seat. I'm gonna fix this to your forehead.Mladic, molim te, imaj mjesto ovdje. Hvala, policajci.
Thank you, Officers. Young man, please have a seat over here.Imaj mjesto. Imam dva posla ovdje.
Have a seat. I Savita! Samo imaj mjesto, radimo svoj posao!
Just have a seat, let us do our job.- Savita!Imaj mjesto. Kad bih znao nešto, rekao bih.
Have a seat. If I knew anything, I would say so.Svi ćemo imati mjesto, zar ne?
Let's all have a seat, shall we?Imati mjesto.
Have a seat.Imati mjesto. Ima puno toga za naučiti.
Have a seat, there's Onda bi trebao imati mjesto.
Then you should have a seat.Zašto vas dvoje ne ustručavajte se par stolica, imati mjesto izvan puta.
Why don't you two grab Bon Voyage! imati mjesto.
Have a seat. Bon voyage!Bon Voyage! imati mjesto.
Bon voyage! Have a seat.Ima mjesto u Via Floresu.
There's a place on the Via Flores.Imamo mjesto na Gabriela i način.
We have a location on Gabriel and Pa, ima mjesto na križanju Third i Water.
So now what?- There's a place at third and water.
