Sta znaci na Engleskom IMAJU ZNATNO - prevod na Енглеском

imaju znatno
have a significantly
imaju znatno
imalo značajne
imaju dramatično
have a much
have a substantially
imaju znatno
imaju dramatično
have considerable
have a considerably
imati znatno
have a dramatically

Примери коришћења Imaju znatno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ruže su 30% veće i imaju znatno ljepše cvjetove.
The flowers are bigger by 30% and have much more beautiful blossoms.
Banke koje su pod nadzorom Europske središnje banke prikupile su od 2014. dodatni kapital u iznosu od 234 milijarde eura i imaju znatno veći zaštitni sloj likvidnosti.
Banks under the supervision of the European Central Bank have raised €234 billion of additional capital since 2014 and have much larger liquidity buffers.
Čine ga policajci koji imaju znatno iskustvo na tom vrlo osjetljivom i važnom području.
It is staffed by officers who have considerable experience in this highly sensitive and important area.
Uživajte u svoje vrijeme zajedno… Bivši zatvorenici imaju znatno nižu stopu.
Of reoffending when they're in healthy relationships with… Enjoy your time together… Ex-cons have a much lower rate.
Oštećena ili tupa svrdla imaju znatno veće trenje i vrlo lako naginju zapinjanju ili blokiranju.
Damaged or blunt drill bits have considerably higher friction and can very easily get jammed or stuck.
Naravno, bolje je da se usredotočite na poznate tvrtke koje imaju znatno iskustvo u industriji.
Naturally, it is better to focus on well-known companies that have considerable experience in the industry.
Ovdje, potencijalni klijenti imaju znatno niži kapacitet potrošača, stoga- i cijena usluga bit će niža.
Here, potential customers have a much lower consumer capacity, hence- and the service price will be lower.
Osim toga, ako je okruženje vrlo vlažno, kaošto su obalna područja, imaju znatno kraći rok trajanja, jer su sklona pucanju.
Additionally, springs at highly humid environments,such as coastal regions tend to have a significantly shorter cycle life, due to the corrosive cracking.
Bivši zatvorenici imaju znatno nižu stopu Od ponavljanja djela, kada su u zdravih odnosa s… stabilne osobe.
Ex-cons have a much lower rate of reoffending when they're in healthy relationships with… stable people.
Smješka Nešto mi govori da ti i ja Imaju znatno različite definicije"jezivo.
Chuckles Something tells me you and I have vastly different definitions of"creepy.
A to znači da imaju znatno brži dostup do optoka krvi i odmah su doszupne tijelu za sve procese rasti.
This means they have significantly faster access to the bloodstream and are immediately available to the body for all growth processes.
Energetske ruke, naravno, imaju znatno pojačanu snagu.
The energy hands, of course, possess a greatly amplified strength.
Neke nevladine organizacije imaju znatno iskustvo u pogledu aktivnosti kao što su kampanje jačanja svijesti, istrage o navodnom nezakonitom postupanju ili specijalizirane izobrazbe, a njihove su informacije izrazito korisne javnim tijelima prilikom donošenja politike i njezine provedbe. EU redovito surađuje s nevladinim organizacijama u pogledu pitanja koja se odnose na krijumčarenje divlje faune i flore.
Some NGOs have considerable experience in activities such as awareness-raising campaigns, investigations into alleged illegal conduct or specialised trainings, and their input has proven very valuable in assisting public authorities in policy making and implementation. The EU cooperates regularly with such NGOs on issues related to wildlife trafficking.
Ljudi koji redovito koriste ekstrakt Garcinia cambogia imaju znatno nižu sposobnost dobivanja na težini.
People who regularly use extract from Garcinia cambogia have a significantly lower ability to gain weight.
Ovi nano-poboljšana konačni proizvodi imaju znatno veću potenciju i omogućiti nižu dozu aktivnih sastojaka, Budući da su aktivne tvari isporučuju po visokoj stopi u stanice.
Those nano-enhanced final products have a significantly higher potency and allow for a lower dosage of the active ingredients, since the active substances are delivered at a high rate into the cells.
Oni nisu mogli shvatiti zašto su Francuzi,unatoč konzumiranja hrane bogate masnoćama, imaju znatno manju učestalost srčanih bolesti od drugih nacionalnosti.
They could not understand why the French,despite the consumption of food rich in fat, have a much lower incidence of heart disease than other nationalities.
Lješnjaci koji nisu u ljusci imaju znatno kraći vijek trajanja pa ih u hladnjaku možete čuvati maksimalno šest mjeseci.
Hazelnuts that are not in the shell have a much shorter shelf life so they can be kept in the refrigerator for up to six months.
Različite diskontne stope primjenjuju se na različite planove, alirazočaravajuće, čini se da bolji planovi imaju znatno manje sniženja cijena od najosnovnijih.
Different discount rates apply to various plans but disappointingly,the better plans seem to get much less price reductions than the most basic plans.
Također je dokazano da online kasina imaju znatno veći postotak isplata od naših lokalnih kasina u zemlji.
It's also been proven that online casinos have a significantly higher payout percentage than our local SA land-based casinos.
Riješen je problem zbog kojega nakon Ažuriranja za kreativne uređaji na kojima je omogućen Receive Segment Coalescing(RSC) imaju znatno manju propusnost bežične veze.
Addressed issue where, after updating to the Creators Update, devices that have Receive Segment Coalescing(RSC) enabled have significantly low wireless throughput.
Italija, Španjolska iVelika Britanija imaju znatno višu stopu smrtnosti, što može biti posljedica neadekvatnog testiranja.
Italy, Spain andthe United Kingdom have a much higher mortality rate, which may be due to inadequate testing.
Kao što je to slučaj i s drugim lijekovima koji utječu na sustavrenin- angiotenzin,osobe crne rase koje boluju od hipertenzije imaju znatno slabiji odgovor na monoterapiju irbesartanom.
As is the case with other medicinal products thataffect the renin-angiotensin system, black hypertensive patients have notably less response to irbesartan monotherapy.
Mi smo profesionalni tim koji imaju znatno iskustvo u boji ukras slučajevima i manufacturin. WewarmlywelcomeOEMamp; ODM. g.
We have a professional team which is having considerable experience in colour decoration cases and manufacturin. WewarmlywelcomeOEM&ODM. g.
Ljudi koji se hrane isključivo biljnom prehranom imaju znatno niži indeks tjelesne mase i nižu tjelesnu težinu.
People who consume an exclusively plant-based diet also have a significantly lower body mass index and body weight.
Kutni zglobovi, koji se mogu ugraditi u tijelo humidora, imaju znatno duži vijek trajanja od standardnih ravnih zglobova koji se pričvršćuju na stražnji dio humidora.
Quadrant hinges, which can be embedded into the body of the humidor, have a significantly longer service life than standard piano hinges that are screwed onto the back of the humidor.
Istraživanja su zapravo pokazala da muškarci s odgovarajućim razinama vitamina D imaju znatno veću razinu testosterona od onih s niskim razinama vitamina D.
Researches have actually shown that males with adequate vitamin D levels have substantially greater testosterone levels than those with low vitamin D levels.
Slijedom toga, studija EGSO-a pokazala je da manji proizvođači imaju znatno niža očekivanja u pogledu zarade od onih tipičnih za velike proizvođače.
Furthermore, the EESC study found that small-scale producers have significantly lower profit margin expectations than those typical for large-scale producers.
Kako u akcionarsko društvenom odnosno humanističkom obliku vlasništva nad sredstvima za proizvodnju radnici imaju znatno veća prava i slobode, može se očekivati da će privatni poduzetnici gubiti radnu snagu.
As in the shareholding-social or humanistic form of ownership of the means of production, the workers have a significantly larger number of rights and freedoms, it may be expected that private entrepreneurs will lose the labour force.
Amfetamina-kao dodatak preporučuje se samo za uporabu od strane onih koji imaju znatno veći indeks fizičkog tjelesne mase(BMI) u odnosu na redovnu raspona za njihovu dob i nadmorska visina.
The amphetamine-like pill is only recommended for usage by those that have a significantly greater physical body mass index(BMI) compared to the normal array for their age as well as elevation.
Ljudi koji se hrane iskljuèivo biljnom prehranom imaju znatno ni¾i indeks tjelesne mase i ni¾u tjelesnu te¾inu.
People who consume an exclusively plant-based diet also have a significantly lower body mass index and body weight.
Резултате: 56, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

imaju znanjeimaju značajan utjecaj

Најпопуларнији речнички упити

Хрватски - Енглески