Примери коришћења Imperatore на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odajete mi čast, imperatore.
You honor me, Imperator.Imperatore Ortose, kralju Argusa.
Emperor Orthos, King of Argus.Onda umri, Darijuse, Imperatore.
Then die, Darius, Emperor.Imperatore, drago mi je što vas vidim!
Emperor! Great to see you!Vojska je spremna, imperatore.
The men stand ready, Imperator.Imperatore, molim vas, pustite me kući.
Emperor, please, let me go home.Nitko nije izašao iz šatora, imperatore.
None left your tent, Imperator.Imperatore! Izgleda da si bio u pravu.
Emperor! It seems you were right.Izgleda da si bio u pravu. Imperatore!
Emperor! It seems you were right!Imperatore! Izgleda da si bio u pravu!
It seems you were right. Emperor!Izgleda da si bio u pravu. Imperatore!
It seems you were right. Emperor!Imperatore ja nisam ovako razumio.
Emperor, this was not my understanding.Germanikus nije verovao u imperatore.
Germanicus didn't believe in emperors.Oh, Imperatore, poštedi ovog jadnog čovjeka.
O Emperor, spare this poor man.Germanikus nije vjerovao u imperatore.
Germanicus didn't believe in emperors.Imperatore, neprohodna oluja dolazi.
Emperor, an impassable storm has descended.Vaše vještine su i dalje oštre, imperatore.
Your skills remain keen, Imperator.Imperatore, neprohodna oluja se spustila.
Emperor, an impassable storm has descended.Ovo je naša odluka,Darijuse, Imperatore.
This is our decision,Darius, Emperor.Imate, imperatore. Čujem da novog učenika.
I hear a new apprentice you have, Emperor.Hoću da ovo okončaš, imperatore.
I would have you bring this to an end, Imperator.Imperatore, senator Metel zahteva prijem.
Imperator. Senator Metellus demands audience.Plan znači.-Dobar manevar, imperatore.
Good tactic, Emperor.-- So there is a plan.Dariuse, Imperatore, unajmili ste moje ratničke vještine.
Darius, Emperor, you hired my skill in war.Čujem da novog učenika imaš, Imperatore.
I hear a new apprentice you have, Emperor.Imperatore, čast mi je da ti predstavim svog sina.
Emperor, I have the honour of presenting to you my son.Cujem da novog ucenika imate, imperatore.
I hear a new apprentice you have, Emperor.Imperatore, Krajton je okrenuo crvotočinu protiv nas.
Emperor, Crichton has turned the wormhole against us.Čujem da novog učenika imate, imperatore.
You have, Emperor. I hear a new apprentice.Imperatore Krase, donosim poruku od prokonzula Pompeja.
Imperator Crassus. I carry message from Proconsul Pompeius.
