Sta znaci na Engleskom ISPUŠNI - prevod na Енглеском

• exhaust
• exhausts

Примери коришћења Ispušni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je neki ispušni otvor!
That was some blow hole!

Ispušni podlošci, rubovi jezgre, lakirani;
Push-in washers, edges of the core, varnished;

To nije ispušni predmet.
It's not a blowoff class.

Samo ako dišeš kroz ispušni cijev.
Only if you're breathing through an exhaust pipe.

Vremenski ispušni vodovi…-Shvatio sam.
Temporal disbursement conduits…- I get it.

Tony"Vaša laserske mašine Galvo ima jako dobar ispušni;
Tony"Your Galvo laser machine has a very good exhaust;

Ugušio ga je ispušni sustav.
He choked on the exhaust.

Tvoj zadnji ispušni predmet me naučio kako da živim u trenutku.
Your last"blow off" class ended up teaching me to live in the moment.

Ugušio ga je ispušni sistem.
He choked on the exhaust.

Ispušni sustav je predstavljen ispušni ventilator ugrađen u posebnim ispušnim kanalima.
The exhaust system is represented by an exhaust fan built into the special exhaust channels.

Kombinirani ekstrakti može djelovati kao ispušni, a na način filtriranja.
Combined extracts can act as an exhaust, and in the filtering mode.

Ispušni sustav Ako vaš Ford Transit Connect 2002-2013 počinje glasno sumnjati, vjerojatno je oštećen prigušivač.
Exhausts system If Ford Transit Connect 2002-2013 begins suspiciously loud noise, it probably is defective muffler.

Ako ovo čudo ima usta, sigurno mora imati i… znate, ispušni otvor.
If his thing has a mouth, it must also have a… You know, an exhaust port.

Hermetički zatvorena. Ima ispušni sistem za filtriranje preostalog plina.
It's airtight, complete with an exhaust system for filtering out any remaining gas.

Ispušni sustav Ford Transit Custom odjel u kojem možemo pronaći ispušni razvodnik ili hladnjak ispušnih plinova.
Ford Transit Custom exhausts system is a part, such as cooler The flue or exhaust manifold.

Farove. Potreban vam je novi ispušni sustav, Ventili se moraju podesiti.
The headlights. Oh, you need a… You need an exhaust system, valves got to be adjusted.

Ispušni i ulazni kablovi uklapaju u panel vrlo pažljivo, a zatim izlaz iz ploče kroz valovite cijevi.
The exhaust and inlet cables fit into the panel very carefully, and then output from the panel through the corrugated pipe.

Prolazi kroz membranu, ulaz i ispušni ventil na crpki za gorivo, a također i kroz filtar.
Passes through a diaphragm, an inlet and an exhaust valve on the fuel pump, and also through the filter.

Ispušni sustav Ford Transit Custom odjel u kojem možemo pronaći ispušni razvodnik ili hladnjak ispušnih plinova.
Exhausts system Ford Transit Custom forum in which we can find the exhaust manifold or exhaust gas to the condenser.

Poboljšati protok plinova i osigurati da ispušni plinovi dođu do sustava naknadne obrade na optimalnoj temperaturi.
To improve gas-flow and make sure the exhausts reach the after-treatment system at optimum temperature.

Ispušni sustav Ford Transit Connect MK2 uključuje komponente kao što su ispušni razvodnik, prigušivač ili hladnjak ispušnih plinova.
Exhausts system Ford Transit Connect MK2 elements such as exhaust manifold, muffler or exhaust gas cooler.

Fino ugoditi svaki korak protoka plinova kroz motor i osigurati da ispušni plinovi dođu do sustava naknadne obrade na optimalnoj temperaturi.
To fine tune every step of the gas-flow through the engine and make sure that the exhausts reach the after-treatment system at optimum temperature.

Tvoj zadnji ispušni predmet me naučio kako da živim u trenutku, što ću uvijek žaliti i nikada više neću napraviti.
Your last"blow off" class ended up teaching me to live in the moment. Which I will always regret and never do again.

Morate osigurati otvor u zidu prostorije(promjera 120 mm) za ispušni sustav, tako da se dušikove pare mogu izvući ispravno dok je Cryosauna u pogonu.
You have to provide an opening in the room wall(120 mm in diameter) for an exhaust system so that nitrogen vapors can be extracted properly while Cryosauna is in operation.

Budući da se ispušni plin iz auta ne može brzo raspršiti u obliku dima, apsorpcije svjetlosti i raspršivanja, smanjuje vidljivost.
Because the exhaust gas from the car can not dissipate quickly to form smoke, light absorption and scattering, reduce the visibility.

Za stvaranje visoke vlage u sobi u vrijeme usvajanja vode tretmana je potrebno koristiti ispušni ventilator i nakon tuširanja ili kupke osušite zidove i podove u kupaonici.
To create high humidity in the room at the time of the adoption of water treatments need to use the exhaust fan and after a shower or bath wipe dry the walls and floors in the bathroom.

Mariner F 8 M ima ispušni pogon kroz središte propelera, s velikim zakretnim momentom i velikom silom koja se pričvršćuje na 6000 o/ min.
The Mariner F 8 M has an exhaust driven through the center of the propeller, with a great torque and great force that caps at 6000 rpm.

Smije odbiti dodijeliti nacionalnu homologaciju za tip motornog vozila čija razina buke i ispušni sustav ne zadovoljavaju odredbe Direktive 70/157/EEZ, kako je izmijenjena ovom Direktivom.
May refuse to grant national type-approval in respect of a type of motor vehicle in which the sound level and exhaust system do not comply with the provisions of Directive 70/157/EEC, as amended by the present Directive.

Ako ispušni sustav ili neki njegov dio koji se smatra zasebnom tehničkom jedinicom u smislu članka 9.a Direktive 70/156/EEZ zadovoljava zahtjeve Priloga II.”.
If the exhaust system or any component thereof, considered as a separate technical unit within the meaning of Article 9a of Directive 70/156/EEC satisfies the requirements of Annex II.

Morao je da ispali torpedo u ispušni otvor koji je bio samo 2 metra širok, ali uz pomoć Sile, on je.
He had to get a torpedo into an exhaust port that was only two meters wide, but with the help of The Force, he.