Sta znaci na Engleskom IZGLEDA DA IMAMO - prevod na Енглеском

• looks like we got
• looks like we have
• it seems we have
• it appears we have
• i guess we have
• there seems to be
• sounds like we have
• apparently we have
• guess we got
• like there are
• seems like we got
• it looks like there's

Примери коришћења Izgleda da imamo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izgleda da imamo.
I guess we have.

Krenuli smo.-Dobro, izgleda da imamo pomoć.
We're on our way. Okay, looks like we have some help.

Izgleda da imamo sirenu.
Guess we got a siren.

Gideon, Emery, dragi moji, izgleda da imamo neku zbrku sa ovim ugovorom.
Gideon, Emery, dearest. There seems to be some confusion with this contract.

Izgleda da imamo čudo.
It appears we have a miracle.

Dmitri. Izgleda da imamo problem.
It seems we have a problem, Dmitri.

Izgleda da imamo društvo.
Sounds like we have company.

Ru Kim, izgleda da imamo problem.
Mr. Ru Kim, it appears we have a problem.

Izgleda da imamo kvar.
There seems to be a malfunction.

Danijel, izgleda da imamo problem.
Mr. Daniel, it appears we have a problem.

Izgleda da imamo uzlijetanje.
It seems we have Iift-off.

Hej, momci! Izgleda da imamo novog bijelca.
Looks like we got us a new white boy. Hey, yo.

Izgleda da imamo trenera, ha?
Guess we got us a coach, huh?

Dobro, sad izgleda da imamo jedu rupu u rasporedu?
Well… Well, there seems to be a hole in the schedule now?

Izgleda da imamo istog doktora.
I guess we have the same doctor.

U redu. Breskvu. Izgleda da imamo guavu, breskve, možda mango.
Well, looks like we got some guava, plums, All right.- mango maybe.

Izgleda da imamo društvo. Mamice!
Sounds like we have company. Mommy!

Kad smo kod toga, izgleda da imamo iznenadnog gosta ove godine.
Speaking of which, it looks like we have a surprise guest this year.

Izgleda da imamo društvo. Mamice!
Mommy! Sounds like we have company!

Pa, izgleda da imamo misiju.
Well, I guess we have our mission.

Izgleda da imamo problem, Dmitri.
It seems we have a problem, Dmitri.

Jest. Izgleda da imamo problem.
It is. Well, it seems we have a problem.

Izgleda da imamo zajedničku ljubav.
Sounds like we have a mutual love.

Onda izgleda da imamo nešto zajedničko.
Then it appears we have something in common.

Izgleda da imamo nešto zajedničko.
I guess we have something in common.

U redu, izgleda da imamo sve, pa pocnimo.
So let's start. All right, looks like we have everyone.

Izgleda da imamo muhu u juhi, Tony.
Seems like we got a fly in the soup, Tony.

Sranje. Izgleda da imamo sveštenika za venčanje.
Looks like we have a priest for V's wedding. Shit.

Izgleda da imamo trenera, ha? Hej, Tom.
Guess we got us a coach, huh? Hey, Tom.

Breskvu. Izgleda da imamo guavu, breskve, možda mango.
Mango maybe. All right. Well, looks like we got some guava, plums.