Примери коришћења Izjasniti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Želi se izjasniti.
She wants to plead.Neću se izjasniti krivim za nešto što nisam učinio.
I won't be pleading guilty for something I didn't do.Sada… Kako ćemo se izjasniti?
Now… how shall we plead?Moramo se izjasniti krivima.
We gotta plead guilty.Danas se želite drugačije izjasniti?
Today, you wish to change that plea?Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
izjasnio krivim
Možete se izjasniti krivim.
You could plead guilty.Mr. Diaz, jeste li spremni izjasniti?
Mr. Diaz, are you ready to enter a plea?Želi se izjasniti krivom.
She wants to plead guilty.Trebamo prodiskutirati kako ćete se izjasniti.
We should discuss how you will plead.Moramo se izjasniti krivima.
We have got to plead guilty.Nije učinio ništa, neće se izjasniti krivim.
He didn't do anything, he's not gonna plead guilty.Ne možeš se izjasniti dok prvo ne pogledaš!
You need to look at it before you can say that!Dakle, razumijem da se želite izjasniti krivim?
So, I understand that you want to plead guilty?Gospodin kavu želi izjasniti of krivim po svim računima.
Mr. Maker wishes to enter a plea of guilty on all accounts.Ljudi, sad smo u 1982. g. ikad ćete se izjasniti?
It's 1982 now, guys,when are you gonna come out?Ne možete se izjasniti o petom.- Ne!
No! You can't plead the fifth!Okružni tužitelj Chase kaže da će se za sve izjasniti krivim.
DA Chase says that he is gonna plead guilty to everything.Ne možete se izjasniti o petom.- Ne!
You can't plead the fifth.- No!Samo pitam za koju će se stranu vaša svetost izjasniti.
I am asked continually on what side Your Grace will declare himself.Rekao je da ce se izjasniti za napad.
He said he will plead to the assault.Odvjetnik mi je savjetovao što da radim, dabi se trebao izjasniti.
The lawyer, he instructed me,he said that what we should plead that.Morat ćete se izjasniti za.
You will have to explain yourself for.Ako razumijete sve što vam je rečeno želite li se sada izjasniti?
Do you now wish to enter a plea? Understanding everything you have been told?Nadnarednik će se izjasniti da nije kriv.
Gunny will be pleading not guilty.Ako se ispostavi da nije ništa, moj klijent će se izjasniti krivim.
My client will plead guilty across the board. If it turns out to be nothing.Morat ćete se izjasniti kao siromašna.
You will have to declare yourself indigent.Ako se ispostavi da nije ništa, moj klijent će se izjasniti krivim.
If it turns out to be nothing my client will plead guilty accross the board.Mora li se cura naglas izjasniti i reći"zagrli me"?
Does a girl have to come out and say,"hold me?Isto se odnosi i na vas,gospodine Miskeli, kako se želite izjasniti?
The same as relates Klijent će se izjasniti da nije kriv ni po kojoj točki.
Which my client will be pleading not guilty to on all counts.
