Sta znaci na Engleskom IZOLACIJA - prevod na Енглеском

• insulation
• isolation
• isolating
• insulated
• isolations
• isolated
• insulating

Примери коришћења Izolacija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izolacija od 113 godina.
Years of seclusion.

Zašto je izolacija loša?
Why is isolated bad?

Izolacija. Kontrola disanja.
BCP, Breath Control Play.

Zvučna izolacija.-slabost?
Weakness?- sound proofing.

Izolacija sa cijevi je otrgnuta.
Insulations ripped off that pipe.

Ova sigurnosna izolacija, čovječe?
See these security seals, man?

Izolacija ti postaje problem.
This isolating is becoming a problem.

Pokazalo se da je izolacija tehnologije.
It has turned out to be an isolating technology.

Izolacija iznutra ili izvana?
Insulated from the inside or the outside?

Trebate samo izolacija i obični ručni alat.
Need only a heater and a conventional hand tool.

Izolacija ovog nivoa je dobra ideja.
Isolating this level was a good idea.

Enkapsuliranje i izolacija od okolišnih utjecaja.
Encapsulate and insulate from environmental effects.

Izolacija temelja u ovom slučaju, to nije nužno.
Warming of the foundation in this case is not necessary.

Koristi se kao izolacija od temperaturnih gubitaka.
It is used as an insulation against temperature losses.

Izolacija je značila da nismo mogli da napustimo selo.
The quarantine meant we couldn't leave the village.

Dimenzionalna analiza su obično relativno izolacija.
Dimensional analysis are normally relatively isolations.

Ali izolacija bi ih mogla ušutkati.
But isolating him might shut them down.

Započinjem restartovanje sistema. Izolacija podataka započeta na nivou 1.
System reset ready 1st level data quarantine started.

Ova izolacija ima jednostavna pravila.
This sequester has very simple rules.

Fasada zgrade je također obnovljena te je stavljena termo izolacija.
The facade of the building has also been restored and thermally insulated.

Toplinska izolacija najbolje kvalitete.
Heat cladding with the best quality.

Izolacija će trajati samo dok ne donesete presudu.
The sequester will only last until you have that verdict.

Korištene su kao izolacija u zidovima kolonijalnih pivnica.
They use it for insulation in the walls At the colonial alehouse.

Izolacija u sobi s visokom vlagom uvijek potrebna.
Proofing in the room with high humidity is always needed.

Na primjer, kada je kućište remontno, kada je suditi nerazornim testom da je izolacija vlažna, prvo se osuši, a test tlaka se vrši nakon uklanjanja vlage.
For example, when the casing is overhauled, when it is judged by the non-destructive test that the insulation is damp, the first is to dry, and the pressure test is performed after the moisture is removed.

Potpuna izolacija na ovome, u redu? I, Caitlin?
And, Caitlin, full containment on this, okay?

Svi superthin membrane nisu pogodni za hidroizolaciju garaža kat, Osim toga, ova izolacija zahtijeva puno iskustva umjetnika i specijaliziranu opremu, pa čak i ne pokušavaju da ga stavi na svoje vlastite.
All superthin membranes are not suitable for waterproofing garage floor. In addition, this isolation requires a lot of experience of the artist and specialized equipment, so do not even try to put it on their own.

Ova izolacija pogoduje razvoju mnogih jezika.
This segregation is favored by the existence of many languages.

Ili je pukla izolacija, što je rezultiralo curenjem radijacije.
Or a seal was broken, resulting in the radiation leak.

Izolacija partnera, djece od prijatelja, rodbine….
Isolating partner, children from their friends, relatives….