Примери коришћења Ja imam čast на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja imam čast.
I get the honors.Hoćeš da ja imam čast?
Would you like me to do the honors?Ja imam čast biti vaš kapetan.
I have been given the honor to Pretpostavljam da ja imam čast.
Ja imam čast da budem Irac, ali dio moje posade su Englezi.
I have the honor to be Irish, but part of my crew's English.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
velika častmoju častprava častogromna častjedina častposebnu častovu veliku častiznimna častizuzetna častobiteljsku čast
Више
Употреба са глаголима
čast upoznati
čast mi je upoznati
čast služiti
pitanje častičast raditi
čast predstaviti
čast mi je predstaviti
čast ugostiti
učiniti častčast slijede
Више
Употреба именицама
medalju častikodeks častičovjek od častičasti među lopovima
polju častirijetka častsud častiosjećaj častidug častičovjek bez časti
Више
Svaki član porodice… kojoj i ja imam čast da pripadam, od najdaljih predaka… je sahranjen ovde, u porodičnoj grobnici.
Every member of A ja imam čast voditi njegovu sestru večeras van.
Besides, I have the pleasure of escorting his sister around town tonight.Svaki član porodice… kojoj i ja imam čast da pripadam, od najdaljih predaka… je sahranjen ovde, u porodičnoj grobnici.
Every member of A ja imam čast voditi njegovu sestru večeras van.
Around town tonight. Besides, I have the pleasure of escorting his sister.Svaki član porodice… kojoj i ja imam čast da pripadam, od najdaljih predaka… je sahranjen ovde, u porodičnoj grobnici.
Is buried here in Pošto ja imam čast pozdraviti vas u ime svih prisutnih ja salutiram državniku i vojniku prijatelju i darežljivom zaštitniku umjetnosti.
Since I have the honor of greeting you on behalf Ja imam čast biti el Supremo od Santa Hermandad… koga Sveta Stolica osudi kao heretika. uz dužnosti kažnjavanja onih siromašnih grešnika… koje mi je povjerilo Njegovo veličanstvo, Don Carlos.
I have the honor to be el supremo of Ja imam čast biti el Supremo od Santa Hermandad… koga Sveta Stolica osudi kao heretika. uz dužnosti kažnjavanja onih siromašnih grešnika… koje mi je povjerilo Njegovo veličanstvo, Don Carlos.
I have the honor to be el supremo of Ja imam čast biti el Supremo od Santa Hermandad… koga Sveta Stolica osudi kao heretika. uz dužnosti kažnjavanja onih siromašnih grešnika… koje mi je povjerilo Njegovo veličanstvo, Don Carlos.
Whom Ja imam čast biti el Supremo od Santa Hermandad… koga Sveta Stolica osudi kao heretika. uz dužnosti kažnjavanja onih siromašnih grešnika… koje mi je povjerilo Njegovo veličanstvo, Don Carlos.
With Ja imam čast biti el Supremo od Santa Hermandad… koga Sveta Stolica osudi kao heretika. uz dužnosti kažnjavanja onih siromašnih grešnika… koje mi je povjerilo Njegovo veličanstvo, Don Carlos.
You are an intimate of the inquisidor I have the honor to be el supremo Kapetan Volter i ja imamo čast Drugovi!
Comrades, Captain Wolter and I have the honor.Mogu li ja imati čast snimiti je?
May I have the honor of taking it?Komunistička subverzija je stvarna i prisutna opasnost imožete biti uvjereni da to neće nikada biti tolerirano na mreži koju g. Prince i ja imamo čast predstavljati.
Communist subversion is a real and present danger andyou can rest assured that it will never be tolerated on Jutros smo ministar[obrane] i ja imali čast podijeliti nagrade trojici makedonskih vojnika koji su pomogli u spašavanju života Amerikanaca u Iraku.
This morning, the[defence] minister and I had the privilege to give awards to three Macedonian soldiers who helped in rescuing lives of Americans in Iraq.Ja imam tu čast.
I have the honor.Ja tebe imam čast obavijestiti da si potreban ovdje.
I have the honour to inform you that your presence is requested right here.Ne, ja sam ih ubio, ja imam tu čast.
I should have that honor.A ja imam tu čast zato što sam te strpao u zatvor?
And I have that honor because Ja te imam čast dočekati jer mi je tvoj nećak ubio prijatelja.
And I got the privilege of greeting you because your nephew killed my friend.Dopustite mi da imam čast otvoriti ples.
Let me have the honor of opening 
