Примери коришћења Ja ne mogu raditi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja ne mogu raditi… Ovo.
I can't do this.Ja ne mogu raditi ovdje.
I can't work here.Vidi, žao mi je, ali ja ne mogu raditi ovdje.
Look, I'm sorry, but I can't work here.Ja ne mogu raditi s njom!
I can't work with her!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi radeja to radimradimo na web kamerama
vraga radišljudi koji raderadiš ovde
FM radioradio postaja
priliku raditiradio postaje
Више
Употреба са прилозима
raditi zajedno
radim ovdje
radi tamo
raditi samo
radiš večeras
raditi danas
radim najbolje
radiš vani
raditi ispravno
radi jako
Више
Употреба са глаголима
moram raditiželiš raditipočeti raditizna što radinastaviti raditiznam što radimvolim raditiprestati raditiići raditipočinje raditi
Више
I'm an illegal immigrant; I can't work here.Ja ne mogu raditi s njim.
I cannot work with him.Jedno znam sigurno je Ja ne mogu raditi za vas.
One thing Ja ne mogu raditi ovdje više.
I can't work here anymore.Cak i ako sam podržati ovaj, ja ne mogu raditi u subotu.
Even if Ja ne mogu raditi stvari kao što je ovaj.
I can't do things like this.A ako ne idem tamo, onda ja ne mogu raditi ovdje.
And if Ja ne mogu raditi za tebe, to je sve.
I can't work for you, that's all.Što sam mogao učiniti u Londonu da ja ne mogu raditi ovdje?
What could Pa, sada ja ne mogu raditi svoj.
Well, now I can't do mine.Ja ne mogu raditi svoj posao i dadilja.
And I can't do my job and babysit.Stvarno? Ja ne mogu raditi ovdje.
Really? I can't work in here.Ja ne mogu raditi ništa osim ovoga.
I can't do nothing but what I'm doing.Stvarno? Ja ne mogu raditi ovdje?
I can't work in here. Really?A ja ne mogu raditi bez tebe dva tjedna!
And I can't do without you for two weeks!Oštro udahne Ja ne mogu raditi s tim vrećama mulja.
Inhales sharply I can't work with these sacks of sludge.Ja ne mogu raditi u ovo judgy okoliš, ok?
I cannot work in this judgy environment, okay?Ali ja, ja… ja ne mogu raditi za Palestince.
But, me, I… I can no work Palestinian.Ja ne mogu raditi svoj stvar ako sam zabrinuta.
I cannot do my thing if I'm worried about.No, ono što ja ne mogu raditi s je klijent koji leži do mene. .
But what I can't work with is a client who lies to me.Ja ne mogu raditi posao koji sam koristio da.
I can't do the work that Što? Ja ne mogu raditi s tim Turcima?
Can't I do business with those Turks?Ja ne mogu raditi u ovo judgy okoliš, ok? Opa. Opa.
Whoa! I cannot work in this judge-y environment, okay? Whoa.Doktore, ja ne mogu raditi pod ovakvim uvjetima. Henry, molim te.
Doctor, I can't work under these conditions. Henry, please.Ja ne mogu raditi svoj posao ako sam zabrinut za svoju sigurnost.
I can't do my job if I'm worried about your safety.
