Примери коришћења Ja preferiram на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja preferiram muške.
I do prefer a man.Zapravo je Lee, ali ja preferiram Nevolja.
Actually, it's Lee, but I prefer"Trouble.Ja preferiram iskrenost.
I prefer honesty.Ali što se tice mene, osobno, ja preferiram precicu.
But as for me, myself, personally, I prefer the short cut.Ja preferiram samoću.
I prefer being alone.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
biljka preferiraljudi preferiraju
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Neki se kunu u alkohol, ali ja preferiram prirodnu spužvu, jaje.
Some people swear by hair of the dog, but I prefer nature's sponge, the egg.Ja preferiram atrofiju.
I prefer to atrophy.I dobro žestoko piće. Ja preferiram mekani par petica ekran od 60.
I prefer a soft pair of double D's, a 60-inch widescreen, and a good stiff drink.Ja preferiram crvene.
I prefer the red ones.Bila je gužva kad sam stigao, a ja preferiram intimna okupljanja.
It was a little crowded when Ja preferiram letenje.
I would prefer to fly.I'm Garth Marenghi,horror writer though I prefer the term dream weaver.Ja preferiram mrkvu.
I would prefer the carrot.To je stil koji traže od mene, ali dabudem iskren, ja preferiram suptilniji stil.
That's the style they want from me, butto tell you the truth, I prefer to write it dry.Ja preferiram sigurnost spram rizika.
I prefer certainty over risk.No za probleme kolesterola, masnoća u krvi, povišenog šećera ja preferiram mješavinu cimeta i đumbira.
But I prefer the mixture of cinnamon and ginger for that kind of problems cholesterol, diabetes.Ne, ja preferiram bijelo meso.
No, I have preferred the white meat.Idealno bi bilo da izbušite rupe i postavite je na nosače, alikada ste u stisci s vremena, ja preferiram smjesu za zubne plombe.
Ideally, you would drill holes and mount it on brackets, butwhen time is an issue, I prefer dental putty.Ja preferiram ne umrijeti u ormaru.
I prefer not to die in a closet.Svako od nas čini mi se voli banane različite zrelosti, ja preferiram zelene i nešto tvrđe banane, a po okusu najslađe su svakako one sa tek nekoliko smeđih pjega.
Each of us seems to like bananas of different maturity, I prefer green and somewhat harder bananas, and the sweetest ones are certainly the ones with a few brown spots.Ja preferiram"terminatori" ali nije legalno.
I preferred"terminators" but it bumped with Legal.Samo, um… samo da bude jasno, ja preferiram mlađe dečke… mlađe, ćelave, sportske dečke koji vole djecu.
It's just, um-- so we're clear, I prefer younger guys-- younger, bald, athletic guys who like kids.Ja preferiram ravnuživotu- Stabilan, iskren posao, siguran život.
I prefer the straight life-- a stable, honest job, a secure life.Ali kada ste u stisci s vremena, ja preferiram smjesu za zubne plombe. Idealno bi bilo da izbušite rupe i postavite je na nosače.
Ideally you would drill holes and mount it on brackets, but when time is an issue, I prefer dental putty-- easy to mix, easy to apply, and as strong as cement when it hardens.Ja preferiram workspace poput onoga na linku 6 kao u AutoCAD-u 2010.
I prefer a workspace like the one in link 6 as in AutoCAD 2010.Oh, ja preferiram što više udarca je moguće, da si povečam užitak.
Oh, I prefer as many strokes as possible, to maximize the pleasure.Ali ja preferiram jaja, prirodnu spužvu. Neki se kunu da se klin klinom izbija.
Some people swear by hair of the dog, but I prefer nature's sponge, the egg.Ja preferiram posuđe sa granitnim premazom, jer su mi se pokazali vrlo kvalitetnim.
I prefer cookware with granite overlay, because it has shown to be of very good quality.Ja preferiram Engleski, ali ako želite da vaš cijeli DVD sadrži samo Španjolski, samo izvolite.
I prefer English but if you Ja preferiram nešto malo melodičnije, poput mrtvačkog krkljanja čovjeka kojeg je sustiglo potpuno ništavilo.
I prefer something slightly more melodious, like the death rattle of a man suffering from terminal flatulence.
