Sta znaci na Engleskom JAK ČOVJEK - prevod na Енглеском

• strong man
• strong guy

Примери коришћења Jak čovjek на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja sam jak čovjek.
I am a strong man.

Jak čovjek s manjkom obrve.
The strong man with the arched eyebrow.

Biti jak čovjek.
To be the strong man.

Moja posljednja borba, jak čovjek.
My last fight, strong guy.

Ti si jak čovjek.
You're a strong man.

Ako ćemo preokrenuti stoljeća genocida, ne treba nam jak čovjek.
If we're going to reverse centuries of genocide, we don't need a strong man.

Bio je jak čovjek.
He was a resilient man.

Kad jak čovjek poput tate tako nisko padne.
Man, to see such a strong man like Dad laid so low.

Ali nisam jak čovjek.
I'm just not a strong man.

Samo jak čovjek spreman je priznati da ima problem.
It takes a strong man to admit he has a problem.

I on je velik i jak čovjek.
And he's a big, strong fellow.

Ti si jak čovjek, Nathaniel.
You're a strong man, Nathaniel.

Mora da je bio vrlo jak čovjek.
Must have been a very powerful man.

Chin Ku je bio jak čovjek, pun života… Čudno je to.
Chin Ku was a strong man, so full of life… It's strange.

A pitanja koja ostaju bez odgovora, čak može napraviti jak čovjek poludjeti.
And the questions that remain unanswered can even make a strong man go crazy.

Vrlo jak čovjek bi trebao obje ruke da podigne kuglu.
That ball alone would take a strong man to life two handed.

On će odrasti i biti jak čovjek jedan dan.
He's gonna grow up and be a strong man one day.

On je jak čovjek s jakim rukama i dobrog hoda.
He's a strong man, with strong arms and a good walk.

Sam gledao što se pretvarati biti jak čovjek, Pretvarati da ne brine.
I have watched you pretend to be the strong man, pretend not to care.

Treba jak čovjek za to dušo, ali ja cu ti pokazati vrata.
Well it takes a strong man, baby, but I'm showing you the door.

Bez odgovora, čak može napraviti A pitanja koja ostaju jak čovjek poludjeti.
Strong man go crazy. And the questions that remain unanswered can even make a.

Vjerujem da je jak čovjek, vrlo inteligentna osoba.
I believe you are a very strong man, very smart man..

Učiti ga dobro od lošeg. Ne očekujem da razumiješ to, ali dječak treba jak čovjek.
To teach him right from wrong. but a boy needs a strong man I don't expect you to understand this.

Ja sam prilično jak čovjek, i ja sam poker ruci- uz to što je nevidljiv.
I am a fairly strong man, and I have the poker handy--besides being invisible.

Učiti ga dobro od lošeg. Ne očekujem da razumiješ to, ali dječak treba jak čovjek.
I don't expect you to understand this, but a boy needs a strong man to teach him right from wrong.

On je jak čovjek i oportunist i ubio je više vaših ljudi od naših.
He's a strong man and an opportunist, and he's killed more of your people than ours.

Učiti ga dobro od lošeg. Ne očekujem da razumiješ to, ali dječak treba jak čovjek.
To teach him right from wrong. I don't expect you to understand this, but a boy needs a strong man.

Ne, Naruto je jak čovjek i da će se boriti sve dok ne dobijete naslov ovog natjecanja.
No, Naruto is a strong guy and he will fight until he get the title of this competition.

Svaki dan već godinama, gledao sam ovo nevjerojatno jak čovjek boriti za svoj život… i izgubiti.
This amazingly strong man fight for his life… and lose. Every day for years, I watched.

Ali ako jak čovjek zauzme šetnje, onda ogromna težina nije takva prepreka.
But if a strong man takes up walks, then a huge weight is not such a hindrance.