Примери коришћења Jak momak на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jak momak.
A tough guy.Ko je jak momak?
I'm a tough guy.Jak momak je mamina maza.
Tough guy's a momma's boy.Tko je jak momak?
I'm a tough guy.Jak momak, i ti si mu tamo.
He's a strong guy, and he's got you.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar momakloš momakmoji momcisjajan momakveliki momaknovi momaklijep momakfin momakdrugi momaktvrd momak
Више
Употреба са глаголима
hvala momcimomci rade
momci žele
momci vole
momak mora
momci znaju
idemo momciznam momkamomak izgleda
momak dolazi
Више
Употреба именицама
tvoj momakhej momcivama momcivećina momakamojim momcimamomak po imenu
momak imenom
momak isporuke
reci momcimavrsta momka
Више
Ko je jak momak?
Who's a tough guy?Morao sam prestati biti jak momak.
I had to stop being a tough guy.On je jak momak.
He's a strong guy.Ali nije bilo planirano. Jak momak.
Strong guy. Erm… But it wasn't planned.On je jak momak.
He's a strong kid.Ali nije bilo planirano. Jak momak.
Erm… But it wasn't planned. My last fight, strong guy.Ko je jak momak?
You're a tough guy.Jak momak kao ti… a ima manje teine da nosi.
Strong lad like you… got less weight to carry now as well.Tko je jak momak?
Who's a tough guy?Bio je jak momak, ne mogu vjerovati da ga je ovako sredio.
Assumption is that he caught whoever he was chasing, but he was a tough guy, I can't believe he was taken like this.Tko je jak momak?
You're a tough guy.On je jak momak s brzim temperamentom i bez alibija. Zato ga je sigurnosna tvrtka mogla zaposliti, ali.
Which is why the security firm was able to hire him, but… he's a strong guy with a quick temper and no alibi.Ti si jak momak!
You're a strong guy!On je jak momak s brzim temperamentom i bez alibija. Zato ga je sigurnosna tvrtka mogla zaposliti, ali.
He's a strong guy with a quick temper and no alibi. Which is why the security firm was able to hire him, but.Ti si jak momak.
You're a strong boy.Izgledaš kao jak momak.
You look like a strong kid.On je jak momak, u formi.
He's a fit and strong lad.Ti si veliki, jak momak.
You're a big, strong boy.Bez mene bi bio jak momak sa impresivnim listom trikova za zabave.
Without me, you would be a really strong guy with an impressive list of party tricks.Hajde, ko je jak momak?
Come on, who's a tough guy?Johnny je bio jak momak… Ali bez obzira koliko je nešto jako… uvijek postoji točka pucanja.
Johnny was a strong kid but no matter how Jesi li jak momak?
Are you a tough guy?Ti si jebeno jak momak.
You're a fuckin' tough guy.Treba nam jak momak, ali tko?
We need a strong guy, only who?Rekli su da sam jak momak.
They said I was a strong lad.
