Примери коришћења Jako miran на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Budi jako miran.
Stay very still.Potrebno mi je da ostaneš jako miran.
I need you to stay very still.Budi jako miran.
Hold very still.Hoću da stojiš ovdje, jako miran.
I want you to stand here, very still.Bio je jako miran.
He was really quiet.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
mirnoj lokaciji
mirnom dijelu
mirno mjesto
mirnom okruženju
mirnoj ulici
miran odmor
mirnom području
miran život
mirnoj uvali
mirnom predjelu
Више
Pretvara glazbu off Znaš, ti si jako miran.
Turns music off You know, you're awfully quiet.Ti si jako miran.
You're awfully quiet.Moraš ostati jako, jako miran.
I need you to stay Budi jako miran, Todd.
Stay very still, Todd.Znaš, ti si jako miran.
You know, you're awfully quiet.Imat ćemo jako miran racionalan razgovor o.
We're going to have a very calm.Kada je Scout imao operaciju,postao je jako miran.
When Scout had his operation,he got real calm.Bio je jako miran.
He's been very calm.Kad je Scout bio na operaciji,postao je jako miran.
When Scout had his operation,he got real calm.Bilo je jako miran.
It was really quiet.Sean, rečeno mi je da je najbolje da ostaneš jako miran.
Sean, I'm being told your best course is to remain very still.Bila je jako miran.
She's been really quiet.Sean, rečeno mi je da je najbolje da ostaneš jako miran.
Is to remain very still. Sean, I'm being told your best course.I bio je jako miran.
And it was very peaceful.Ako ne želiš da budeš druga žrtva,predlažem da budeš jako miran.
Unless you want to be the second victim,I suggest you hold very still.Stani, budi jako miran.
Stop! Hold very still.Ja sam jako miran nakon vas dvoje, sada.
I'm still very much after the two of you, now.Osim toga, bio je jako miran dan.
Otherwise, it's a pretty quiet day.Doimaš se jako miran uzevši u obzir ono što imam za tebe.
Now you're actin' mighty calm considering' what it is I got in store for you.Jelen se smrzne, ostane jako, jako miran spreman pobjeći.
A deer freezes Imat ćemo jako miran racionalan razgovor o.
We're going to have a very calm And rational discussion about all.Kada sam bila trudna sa Seung Jo-m Bio je jako miran u mom trbuhu.
When I was pregnant with Seung Jo, he was very calm inside my belly.On je uvijek jako miran kada ovdje radi.
He's always very calm when he's here working.I bio je jako miran.
Very peaceful. And it was.Ne možete očekivati jako miran život unutar ovog materijalnog svijeta.
You cannot expect very peaceful life within this material world.
